CVE-2025-10158: Rsync: Out of bounds array access via negative index
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 17/100)
- İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
- Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %0,34 (FIRST EPSS).
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Düşük yetkili bir hesap yeterli. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
- Düzeltilmiş sürüm: azl3 rsync 3.4.1-1 on Azure Linux 3.0 3.4.1-2; azl3 rsync 3.4.1-2 on Azure Linux 3.0 3.4.1-2; cbl2 rsync 3.4.1-1 on CBL Mariner 2.0 3.4.1-2.
Şimdilik düşük öncelik. azl3 rsync 3.4.1-1 on Azure Linux 3.0 3.4.1-2; azl3 rsync 3.4.1-2 on Azure Linux 3.0 3.4.1-2; cbl2 rsync 3.4.1-1 on CBL Mariner 2.0 3.4.1-2 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
Birincil kaynaklar: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
A malicious client acting as the receiver of an rsync file transfer can trigger an out of bounds read of a heap based buffer, via a negative array index. The malicious rsync client requires at least read access to the remote rsync module in order to trigger the issue.
- BDU:2025-14729
- ALSA-2026:6390
- ALSA-2026:6436
- ALSA-2026:6825
- openSUSE-SU-2025:15827-1
- RHSA-2026:20602
- RHSA-2026:20603
- RHSA-2026:20604
- RHSA-2026:20696
- RHSA-2026:6390
- RHSA-2026:6436
- RHSA-2026:6825
- RLSA-2026:6390
- RLSA-2026:6436
- RLSA-2026:6825
- SUSE-SU-2025:4511-1
- SUSE-SU-2026:0005-1
- SUSE-SU-2026:0041-1
- SUSE-SU-2026:0069-1
- SUSE-SU-2026:20044-1
- Yayın
- 18 Kas 2025
- Güncelleme
- 19 Eki 2026
- EPSS
- %0,3 · 28. yüzdelik
- CWE
- CWE-129
Rapor araçları
Aksiyon skoru
17
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 17 / 40 · 4.3 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · %0,3
CISA SSVC kararı
- Sömürü
- yok
- Otomatikleştirilebilir
- hayır
- Teknik etki
- kısmi
Vulnrichment: CISA'nın karar ağacı girdileri.
CNA ile NVD puanı
- NVD
- —
- CNA · rapid7
- 4,3
- NVD henüz kendi puanını vermedi; gösterilen puan CNA’nın.
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Herkese açık istismar kodu kaydı yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edinNoroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
—
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (rapid7) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
rsync rsync
- 3.4.1 dahil öncesietkilenir · semver
Paket düzeyi etkilenme
OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.
| Ekosistem | Paket | Etkilenen aralık | Düzeltme |
|---|---|---|---|
| AlmaLinux:10 | rsync-daemon | 3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 3.4.1-2.el10_1.2 |
| AlmaLinux:10 | rsync-rrsync | 3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 3.4.1-2.el10_1.2 |
| AlmaLinux:8 | rsync | 3.1.3-24.el8_10 öncesi | 3.1.3-24.el8_10 |
| AlmaLinux:8 | rsync-daemon | 3.1.3-24.el8_10 öncesi | 3.1.3-24.el8_10 |
| AlmaLinux:9 | rsync | 3.2.5-3.el9_7.2 öncesi | 3.2.5-3.el9_7.2 |
| AlmaLinux:9 | rsync-daemon | 3.2.5-3.el9_7.2 öncesi | 3.2.5-3.el9_7.2 |
| AlmaLinux:9 | rsync-rrsync | 3.2.5-3.el9_7.2 öncesi | 3.2.5-3.el9_7.2 |
| Alpine:v3.19 | rsync | 3.4.1-r1 öncesi | 3.4.1-r1 |
| Debian:12 | rsync | 3.2.7-1+deb12u4 öncesi | 3.2.7-1+deb12u4 |
| Debian:13 | rsync | 3.4.1+ds1-5+deb13u1 öncesi | 3.4.1+ds1-5+deb13u1 |
| Debian:14 | rsync | 3.4.1+ds1-7 öncesi | 3.4.1+ds1-7 |
| openSUSE:Leap 15.6 | rsync | 3.2.7-150600.3.14.1 öncesi | 3.2.7-150600.3.14.1 |
| openSUSE:Tumbleweed | rsync | 3.4.1-4.1 öncesi | 3.4.1-4.1 |
| Red Hat:enterprise_linux_eus:10.0 | rsync | 0:3.4.1-2.el10_0.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_0.2 |
| Red Hat:enterprise_linux_eus:10.0 | rsync-daemon | 0:3.4.1-2.el10_0.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_0.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:10.1 | rsync | 0:3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_1.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:10.1 | rsync-daemon | 0:3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_1.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:10.1 | rsync-debuginfo | 0:3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_1.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:10.1 | rsync-debugsource | 0:3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_1.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:10.1 | rsync-rrsync | 0:3.4.1-2.el10_1.2 öncesi | 0:3.4.1-2.el10_1.2 |
| Red Hat:enterprise_linux:8::baseos | rsync | 0:3.1.3-24.el8_10 öncesi | 0:3.1.3-24.el8_10 |
| Red Hat:enterprise_linux:8::baseos | rsync-daemon | 0:3.1.3-24.el8_10 öncesi | 0:3.1.3-24.el8_10 |
| Red Hat:enterprise_linux:8::baseos | rsync-debuginfo | 0:3.1.3-24.el8_10 öncesi | 0:3.1.3-24.el8_10 |
| Red Hat:enterprise_linux:8::baseos | rsync-debugsource | 0:3.1.3-24.el8_10 öncesi | 0:3.1.3-24.el8_10 |
+21
Aynı üründe
rsync: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2007-6200Unspecified vulnerability in rsync before 3.0.0pre6, when running a writable rsync daemon, allows remote attackers to bypass exclude…41Planlayın
- CVE-2007-6199rsync before 3.0.0pre6, when running a writable rsync daemon that is not using chroot, allows remote attackers to access restricted files…38İzleyin
- CVE-2007-4091Multiple off-by-one errors in the sender.c in rsync 2.6.9 might allow remote attackers to execute arbitrary code via directory names that…28İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| azl3 rsync 3.4.1-1 on Azure Linux 3.0 | 3.4.1-2 · CBL-Mariner Releases | Microsoft (MSRC) |
| azl3 rsync 3.4.1-2 on Azure Linux 3.0 | 3.4.1-2 · CBL-Mariner Releases | Microsoft (MSRC) |
| cbl2 rsync 3.4.1-1 on CBL Mariner 2.0 | 3.4.1-2 · CBL-Mariner Releases | Microsoft (MSRC) |
| cbl2 rsync 3.4.1-2 on CBL Mariner 2.0 | 3.4.1-2 · CBL-Mariner Releases | Microsoft (MSRC) |
| almalinux:rsync | 3.2.5-3.el9_7.2 · AlmaLinux:9 | Paket deposu (OSV) |
| almalinux:rsync-daemon | 3.2.5-3.el9_7.2 · AlmaLinux:9 | Paket deposu (OSV) |
| almalinux:rsync-rrsync | 3.2.5-3.el9_7.2 · AlmaLinux:9 | Paket deposu (OSV) |
| alpine:rsync | 3.4.1-r1 · Alpine:v3.19 | Paket deposu (OSV) |
| debian:rsync | 3.2.7-1+deb12u4 · Debian:12 | Paket deposu (OSV) |
| opensuse:rsync | 3.2.7-150600.3.14.1 · openSUSE:Leap 15.6 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:rsync | 0:3.2.3-19.el9_2.3 · Red Hat:rhel_e4s:9.2::baseos | Paket deposu (OSV) |
| red hat:rsync-daemon | 0:3.2.3-19.el9_2.3 · Red Hat:rhel_e4s:9.2::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:rsync-debuginfo | 0:3.2.5-3.el9_7.2 · Red Hat:enterprise_linux:9::baseos | Paket deposu (OSV) |
| red hat:rsync-debugsource | 0:3.2.5-3.el9_7.2 · Red Hat:enterprise_linux:9::baseos | Paket deposu (OSV) |
| red hat:rsync-rrsync | 0:3.2.5-3.el9_7.2 · Red Hat:enterprise_linux:9::appstream | Paket deposu (OSV) |
| rocky linux:rsync | 0:3.2.5-3.el9_7.2 · Rocky Linux:9 | Paket deposu (OSV) |
| suse:rsync | 3.2.7-150600.3.14.1 · SUSE:Linux Enterprise Module for Basesystem 15 SP7 | Paket deposu (OSV) |
İstismar durumu
Bilinen kamuya açık istismar yok
Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
Yayın dışında tarihli olay yok.
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıklayın, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını görün.
- Calum HuttonSnyk Research Teambulan
Bu kayıtta yok: EPSS geçmişi · varyant ya da zincir adayı · herkese açık ödül programı.
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Düşük yetkili bir hesap yeterli.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- yok
- Bütünlük
- düşük · veri ya da yapılandırma değiştirilebilir
- Erişilebilirlik
- yok
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gereken yetki
- Düşük
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- Değişmez
- Gizlilik etkisi
- Yok
- Bütünlük etkisi
- Düşük
- Erişilebilirlik etkisi
- Yok
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-129 · Improper Validation of Array IndexCVSS vektörü
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
nvd-secondary
Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
ATT&CK teknikleri
—
Değişiklik günlüğü (1)
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (1 daha)Daha az göster
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.