Перейти к содержимому
Noroxi
Рекомендация экосистемы OSV

GHSA-m23h-6mwm-39m8: Kong Ingress Controller for Kubernetes (KIC): Cross-namespace TLS Secret Exfiltration in Gateways with GatewayClass missing `konghq.com/gatewayclass-unmanaged: 'true'` annotation

Средняя—Эксплойта нет Есть исправление

Оценка Noroxi

Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 0/100)

  • В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Требуются права администратора. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
  • Исправленная версия: github.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v3 (Go) 3.5.7, 3.4.14.

Пока низкий приоритет. Обновитесь до github.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v3 (Go) 3.5.7, 3.4.14 или новее.

Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем

Первоисточники: OSV

## Summary A vulnerability in the Kong Ingress Controller (KIC) allows for the unauthorized exfiltration of TLS certificates and private keys across Kubernetes namespace boundaries. In "managed" mode (where the `GatewayClass` lacks an unmanaged annotation), the Gateway TLS translator skips critical status checks. This bypass allows the translator to fetch Secrets from any namespace KIC watches, even when a `ReferenceGrant` explicitly denies access or is missing. An actor with RBAC permissions to create or modify Gateways in a low-privileged namespace can reference a Secret in a high-privileged namespace, causing KIC to "leak" that Secret's sensitive private key material into the Kong dataplane configuration. ## Am I affected? You are affected if all of these hold: 1. You are using Kong Ingress Controller with the **Gateway API**. 2. Your `GatewayClass` is operating in **managed mode** (default behavior, no unmanaged annotation). 3. KIC is configured to **watch multiple namespaces** (multi-tenant environment). 4. Users have RBAC permissions to `create` or `update` `gateways.gateway.networking.k8s.io` in their own namespaces. You are not affected if any of this: - You only use KIC for `Ingress` resources (not Gateway API). - Your `GatewayClass` uses the `konghq.com/gateway-unmanaged` annotation. - KIC is restricted via RBAC or configuration to only watch a single namespace. - You have strictly limited Gateway creation/modification permissions to trusted cluster administrators only. ## Mitigation 1. **Add unmanaged gateway annotation**: add the `konghq.com/gateway-unmanaged` annotation to your `GatewayClass` ### Additional best practicies 1. **Restrict Gateway RBAC**: Limit the ability to create or modify Gateway resources to high-trust administrative users until a patch is applied. 2. **Namespace Isolation**: If possible, limit the namespaces KIC is permitted to watch using the `WATCH_NAMESPACE` environment variable or specific RBAC RoleBindings. ## Fix The fix mandates `ReferenceGrant` validation for all cross-namespace certificate references. By requiring a `Programmed: True` listener status, the translator now strictly authorizes external Secret access while maintaining default access for same-namespace certificates, effectively closing the exfiltration vector. Fixed in [#7920](https://github.com/Kong/kubernetes-ingress-controller/pull/7920), with backports to supported release branches in [#7921](https://github.com/Kong/kubernetes-ingress-controller/pull/7921) and [#7922](https://github.com/Kong/kubernetes-ingress-controller/pull/7922). Upgrade to one of the following patched versions (or later): - **3.4.14** - **3.5.7** ## CVSS `CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:P` = **5.6 Medium**

Опубликовано
19 мая 2026 г.
Обновлено
25 июн. 2026 г.
EPSS
—

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

0

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS
0 / 40 · —
CISA KEV
0 / 30 · Нет в списке
EPSS
0 / 30 · —

Узнайте, когда запись изменится

  • Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
  • Публичного эксплойта нет
  • Исправление выпущено

Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.

Следить за GHSA-m23h-6mwm-39m8

Когда мы напишем

  • когда запись попадёт в CISA KEV
  • когда появится или станет боевым эксплойт
  • когда запись обновится (в том числе исправленная версия)
  • когда EPSS вырастет на 20 пунктов за неделю

Одна сводка в день по почте (06:00 UTC); с вебхуком попадание в KEV и боевые эксплойты — на платных планах раз в 10 минут, на бесплатном раз в час.

С бесплатным аккаунтом также

  • Оповещения о CVE: добавьте свои продукты и версии — новые CVE для них придут вам
  • Мониторинг сайта: 1 сайт, письмо сразу при недоступности
  • Добавьте домен: поддомены и риск захвата проверяются каждую неделю (1 домен)
  • 10 проверок в час в инструментах безопасности, не больше 30 в день (без аккаунта — 3 в день), API-ключ и MCP
  • Все сканирования в одной панели: находки, изменения с прошлого сканирования, отчёт по домену или клиенту (PDF, ссылка для просмотра)
Все бесплатные инструменты

Регистрация по почте · Уже есть аккаунт? Войти

Бесплатный аккаунт, без карты. Отписаться можно в любой момент.

Затронута ли ваша версия? Проверьте

Анализ Noroxi

Что это значит для вашей инфраструктуры?

Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

Затронута ли ваша версия?

Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.

ВендорПродукт
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v3
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v2
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller

Затронутые пакеты

Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.

ЭкосистемаПакетЗатронутый диапазонИсправление
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controllerс 0—
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controllerдо 1.3.4 включительно—
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v2с 0—
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v2до 2.12.8 включительно—
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v3с 3.5.0 · до 3.5.73.5.7
Gogithub.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v3до 3.4.143.4.14

Тот же продукт

Go: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

  • GHSA-3278-c88v-xrh4Kong Ingress Controller for Kubernetes (KIC): Secret-backed plugin configurations leak through non-sensitive diagnostics endpoint
    0Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакетИсправленная версияИсточник
Go:github.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v33.4.14Реестр пакетов (OSV)
Go:github.com/kong/kubernetes-ingress-controller/v33.5.7Реестр пакетов (OSV)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

В записи нет: истории EPSS · указания авторов находки · кандидатов в варианты и цепочки · публичной программы вознаграждений.

Технические детали

Условия атаки

  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
  • Требуются права администратора.
  • Действия пользователя не требуются.
  • Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
Целостность
Доступность
Вектор атаки
Сеть
Сложность атаки
Низкая
Требуемые привилегии
Высокие
Взаимодействие с пользователем
Не требуется

Вектор CVSS

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:P

osv

Первопричина

Расширение запрашивает более широкие разрешения, чем требуется для его функции, и отправляет собранные данные вовне для целей, не связанных с его назначением.

Ошибка в коде

Весь класс CWE-200

Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.

Уязвимый код

json
{  "permissions": ["tabs", "<all_urls>"],  "background": { "service_worker": "analytics.js" }}

Исправленный код

json
{  "permissions": ["activeTab"],  "host_permissions": ["https://yildiz.example/*"]}

Источники

Показать все источники (ещё 4)

Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.

Все записи