NVD / CVE Program· CNA VulnCheck

CVE-2026-88878: Traefik v2.8.2 through v3.6 HTTP/3 Timeout Bypass

Оценка Noroxi

Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 27/100)

В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 0,42% (FIRST EPSS).
Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Учётная запись или пароль не требуются. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
По данным CISA атаку можно автоматизировать: цели находятся массовым сканированием.
Исправленная версия: github.com/traefik/traefik/v2 (Go) 2.11.56; github.com/traefik/traefik/v3 (Go) 3.7.12.

Пока низкий приоритет. Обновитесь до github.com/traefik/traefik/v2 (Go) 2.11.56; github.com/traefik/traefik/v3 (Go) 3.7.12 или новее.

Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем

Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions >= v2.8.2 through <= v2.11.55 and >= v3.0.0 through <= v3.7.11, the entryPoints.<name>.transport.respondingTimeouts settings — notably readTimeout, which is enabled by default at 60s — are not applied to the HTTP/3 request path. readTimeout is enforced as a deadline on the underlying TCP connection, which cannot be applied to a QUIC stream, and Traefik's HTTP/3 server is constructed without any timeout. As a result, on entry points with HTTP/3 enabled, an unauthenticated remote client that trickles request body bytes can hold a request open indefinitely and, with it, one upstream connection per request, exhausting bounded backend connection pools and causing denial of service. The issue was introduced in v2.8.2 when a quic-go API change removed the embedded http.Server that carried these timeouts. Fixed in v2.11.56 and v3.7.12.

СредняяCVSS 6.9 · v4.0—Эксплойта нет Есть исправление

Опубликовано: 10 сент. 2026 г.
Обновлено: 8 окт. 2026 г.
EPSS: 0,4 % · 36-й процентиль
CWE: CWE-770

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS: 27 / 40 · 6.9 / 10
CISA KEV: 0 / 30 · Нет в списке
EPSS: 0 / 30 · 0,4 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация: нет
Автоматизируемо: да
Техническое влияние: частичное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Оценка CNA и NVD

NVD: —
CNA · VulnCheck: 6,9; NVD ещё не выставил свою оценку; показана оценка CNA.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.

Узнайте, когда запись изменится

Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
Публичного эксплойта нет
Исправление выпущено

Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.

У вас WordPress? Проверьте сайт бесплатно в WP Lens

Затронута ли ваша версия? Проверьте

Анализ Noroxi

Что это значит для вашей инфраструктуры?

Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

Затронута ли ваша версия?

Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.

Вендор	Продукт	CPE
traefik	traefik	cpe:2.3:a:traefik:traefik

Затронутые версии

Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.

traefik traefik2.8.2 и новее · до 2.11.56
traefik traefik3.0.0 и новее · до 3.7.12

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (VulnCheck). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

traefik traefik
- 2.8.2 и новее · до 3.7.13 включительнозатронута · semver
- 3.0.0 и новее · до 3.7.13 включительнозатронута · semver

Затронутые пакеты

Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.

Экосистема	Пакет	Затронутый диапазон	Исправление
Go	github.com/traefik/traefik	с 0	—
Go	github.com/traefik/traefik/v2	с 2.8.2 · до 2.11.56	2.11.56
Go	github.com/traefik/traefik/v3	с 3.0.0 · до 3.7.12	3.7.12

Тот же продукт

traefik: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

CVE-2026-85595Traefik before v2.11.55 and v3.0.0 through v3.7.10 Authentication Bypass via digestAuth
38Наблюдать
CVE-2026-88877Traefik v3.7.0 Authentication Bypass via from-to-www-redirect
37Наблюдать
CVE-2026-88007Traefik HTTP/3 Backend NTLM Connection Reuse
36Наблюдать

Опубликованы до и после этой записи в том же продукте

← РаньшеCVE-2026-8801110 сент. 2026 г. · Traefik: ForwardAuth identity spoofing via dot-form header alias
21Наблюдать
← РаньшеCVE-2026-8801210 сент. 2026 г. · Traefik: respondingTimeouts.readTimeout is not applied to HTTP/3, leaving slow-body uploads unbounded
21Наблюдать
Позже →CVE-2026-8887910 сент. 2026 г. · Traefik before v2.11.56 Identity Spoofing via Header Alias
21Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакет	Исправленная версия	Источник
Go:github.com/traefik/traefik/v2	2.11.56	Реестр пакетов (OSV)
Go:github.com/traefik/traefik/v3	3.7.12	Реестр пакетов (OSV)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

EPSS за 120 дней

Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Среди источников нет ссылок на коммит или PR.

Авторы

Все исследователи

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

ShadMalloyсообщил

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

CVE-2026-22045с разницей 238 дн.Traefik's ACME TLS-ALPN fast path lacks timeouts and close on handshake stall
30Наблюдать
CVE-2026-88012с разницей 0 дн.Traefik: respondingTimeouts.readTimeout is not applied to HTTP/3, leaving slow-body uploads unbounded
21Наблюдать
CVE-2026-26998с разницей 189 дн.Traefik: unbounded io.ReadAll on auth server response body causes OOM denial of service(DOS)
17Наблюдать

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Известной публичной программы нет.

Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).

Технические детали

Условия атаки

Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
Учётная запись или пароль не требуются.
Действия пользователя не требуются.
Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
Целостность
Доступность

Вектор атаки: Сеть
Сложность атаки: Низкая
Требуемые привилегии: Не требуются
Взаимодействие с пользователем: Не требуется
Область действия: X

Класс уязвимости (CWE)

CWE-770 · Allocation of Resources Without Limits or Throttling

Вектор CVSS

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

nvd-secondary