GHSA-cwv4-h3j5-w3cf: rama has Stored XSS in ServeDir HTML directory listing via unescaped file names and URI path
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 14/100)
- İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
- Sisteme yerel erişimi olan biri tetikleyebilir. Yönetici yetkisi gerekir. Bir kullanıcının bağlantıyı açması ya da sayfayı ziyaret etmesi gerekir. Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.
- Düzeltilmiş sürüm: rama (crates.io) 0.3.0-rc.1.
Şimdilik düşük öncelik. rama (crates.io) 0.3.0-rc.1 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
Birincil kaynaklar: OSV
Resolved: https://github.com/plabayo/rama/commit/89ddff578fd78bbebec99482d7030f28c07757a3 ## Summary `plabayo/rama` contains a stored/reflected cross-site scripting issue in the `ServeDir` HTML directory listing feature. When `ServeDir` is configured with `DirectoryServeMode::HtmlFileList`, file names and URI path components are inserted directly into generated HTML without HTML escaping. If an attacker can create or influence a file or directory name inside a served directory, they may inject HTML or JavaScript into the directory listing page. This can execute script in the browser of any user who visits the affected directory listing. ## Affected Repository `plabayo/rama` ## Affected Component `rama-http/src/service/fs/serve_dir/open_file.rs` ## Root Cause The HTML directory listing is constructed using string formatting and inserts untrusted values directly into HTML. The directory listing row includes the file or directory name in both the link text and the `href` attribute: rows.push(format!( "<tr><td>{5} <a href=\"{1}{2}{0}\">{0}</a></td><td>{3}</td><td>{4}</td></tr>", entry.name, uri.path().trim_end_matches('/'), ... )); The navigation breadcrumb also inserts URI path parts into generated HTML: nav_parts.push(format!("<a href=\"{current_path}\">{part}</a>")); The page title and heading also include the current URI path: <title>Directory listing for .{0}</title> <h1>Directory listing for .{0}</h1> These values are not HTML-escaped before being embedded into the generated page. ## Security Impact If an application uses `ServeDir` with `DirectoryServeMode::HtmlFileList`, an attacker who can create or influence file names inside the served directory can inject HTML or JavaScript into the generated directory listing. Possible impact includes: - Script execution in the browser of users viewing the directory listing - Session or token theft if the application uses cookies or browser-accessible credentials - UI redressing or phishing inside the application origin - Unauthorized actions within the same origin if the victim is authenticated - Security boundary impact if the directory listing is served under a trusted application domain The attack requires the directory listing feature to be enabled and the attacker to control or influence at least one file or directory name in the served path. ## Proof of Concept This proof of concept uses a benign payload. Create a directory with a file name containing HTML: mkdir rama-xss-test cd rama-xss-test touch '"><img src=x onerror=alert(document.domain)>.txt' Serve this directory with Rama using `ServeDir` and `DirectoryServeMode::HtmlFileList`. Example intended configuration: ServeDir::new("rama-xss-test") .with_directory_serve_mode(DirectoryServeMode::HtmlFileList) Then visit the directory listing in a browser. Expected behavior: The file name should be displayed as text. Special characters such as `<`, `>`, `"`, and `'` should be HTML-escaped. Actual behavior: The file name is inserted directly into the generated HTML. The browser interprets the injected HTML and executes the benign JavaScript payload. ## Expected Behavior All file names, directory names, URI path parts, and other untrusted values should be escaped before being inserted into HTML. For example: - `<` should become `<` - `>` should become `>` - `"` should become `"` - `'` should become `'` - `&` should become `&` Untrusted values used inside HTML attributes should be escaped using an attribute-safe escaping function. ## Actual Behavior The directory listing is generated with `format!()` and inserts file names and path values directly into HTML without escaping. ## Suggested Fix Escape all untrusted values before inserting them into the generated HTML. Recommended changes: 1. HTML-escape `entry.name` before using it as link text. 2. Attribute-escape values used inside `href`. 3. HTML-escape URI path components used in breadcrumbs. 4. HTML-escape the current path used in the page title and heading. 5. Add regression tests with file names containing HTML metacharacters. Example test payloads: "><img src=x onerror=alert(1)>.txt <script>alert(1)</script>.txt a&b.txt quote"test.txt single'test.txt The secure output should render these as text only and should not create executable HTML or JavaScript. ## Suggested Severity Medium. Suggested CVSS: `CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N` Rationale: - The vulnerability is remotely reachable when an application exposes `ServeDir` directory listings. - Exploitation requires the attacker to create or influence a file or directory name in the served directory. - User interaction is required because a victim must view the affected directory listing. - The impact is browser-side script execution in the application origin. - Scope may change if the listing is served under a trusted authenticated application origin. ## Additional Notes This report is limited to the HTML directory listing generated by `ServeDir` when `DirectoryServeMode::HtmlFileList` is enabled. This report is not claiming remote code execution on the server. The issue is browser-side cross-site scripting caused by unescaped file names and path values in generated HTML.
- Yayın
- 7 Tem 2026
- Güncelleme
- 7 Tem 2026
- EPSS
- —
- CWE
- CWE-116
Rapor araçları
Aksiyon skoru
14
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 14 / 40 · 3.7 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · —
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Herkese açık istismar kodu kaydı yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edinNoroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
| Üretici | Ürün | CPE |
|---|---|---|
| crates.io | rama | pkg:cargo/rama |
Paket düzeyi etkilenme
OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.
| Ekosistem | Paket | Etkilenen aralık | Düzeltme |
|---|---|---|---|
| crates.io | rama | 0.3.0-rc.1 öncesi | 0.3.0-rc.1 |
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| crates.io:rama | 0.3.0-rc.1 | Paket deposu (OSV) |
İstismar durumu
Bilinen kamuya açık istismar yok
Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
Yayın dışında tarihli olay yok.
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Bu kayıtta yok: EPSS geçmişi · araştırmacı kredisi · varyant ya da zincir adayı · herkese açık ödül programı.
Teknik detay
Saldırı koşulları
- Sisteme yerel erişimi olan biri tetikleyebilir.
- Yönetici yetkisi gerekir.
- Bir kullanıcının bağlantıyı açması ya da sayfayı ziyaret etmesi gerekir.
- Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- düşük · veriler okunabilir
- Bütünlük
- düşük · veri ya da yapılandırma değiştirilebilir
- Erişilebilirlik
- yok
Etki, zafiyetli bileşenin ötesine geçebilir (kapsam değişir).
- Saldırı vektörü
- Yerel
- Karmaşıklık
- Yüksek
- Gereken yetki
- Yüksek
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekir
- Kapsam
- Değişir
- Gizlilik etkisi
- Düşük
- Bütünlük etkisi
- Düşük
- Erişilebilirlik etkisi
- Yok
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-116 · Improper Encoding or Escaping of OutputCVSS vektörü
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
osv
Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Değişiklik günlüğü (1)
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (2 daha)Daha az göster
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.