CVE-2026-95628: Apache Camel: Camel-Docling Custom CLI Argument Path Validation Does Not Reject Absolute Paths (Incomplete Fix of CVE-2026-40047)
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 21/100)
- Herkese açık kavram kanıtı (PoC) kodu var (GitHub); sahada sömürüldüğüne dair kayıt yok.
- Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %0,33 (FIRST EPSS).
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Düşük yetkili bir hesap yeterli. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
- Düzeltilmiş sürüm: Apache Software Foundation Apache Camel 4.18.5, 4.22.2.
Şimdilik düşük öncelik. Apache Software Foundation Apache Camel 4.18.5, 4.22.2 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
Birincil kaynaklar: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in Apache Camel Docling component. This issue affects Apache Camel: from 4.15.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.2. DoclingProducer builds the command line of the external docling tool and appends to it the custom arguments supplied in the CamelDoclingCustomArguments header, a list of strings whose flags the fix for CVE-2026-40047 restricted to an allowlist. That fix also introduced validatePathSafety to keep path-like argument values inside the intended directory, but the method only looked for relative traversal: it rejected a value containing a traversal sequence such as ../ and a value whose normalized form still held a .. element. It never checked whether a value was an absolute path, and an absolute path without traversal segments contains neither, so it passed unchanged. Every path-like value went through this check, whether it was a separate list element following its flag or was attached to the flag after an equals sign, so an absolute path was accepted in either form, for example as the directory given to the allowlisted --artifacts-path flag, which tells docling where to find its model artifacts. Such a value reached the docling command line as given, so a party able to choose the custom arguments could point the docling process at any directory the Camel process can access, outside the working directory that the check was meant to keep path values in, which is the outcome the CVE-2026-40047 fix set out to prevent. Only the CLI mode, which is the default, passes custom arguments to docling. The header belongs to the Camel header namespace, which consumers applying Camel's default header filtering, such as the JMS and Kafka consumers, remove from incoming messages, so the issue is reached where a route forwards externally influenced values into the header or where a consumer maps incoming headers without that filtering. Users are recommended to upgrade to version 4.23.0, which fixes the issue. If users are on the 4.22.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.22.2. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.5. The 4.15.x to 4.17.x and 4.19.x to 4.21.x release lines reached end of life before this issue was resolved and will not receive a fix, so deployments on them must move to a supported release. For deployments that cannot upgrade immediately, do not build the CamelDoclingCustomArguments header from values that originate outside the deployment, remove that header from messages that arrive from outside before they reach a docling endpoint, and make sure that consumers which map incoming message headers drop the Camel header namespace, so that only the route itself chooses the custom arguments.
- Yayın
- 26 Eki 2026
- Güncelleme
- 26 Eki 2026
- EPSS
- %0,3 · 26. yüzdelik
- CWE
- CWE-22
Rapor araçları
Aksiyon skoru
21
İzleyin
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 21 / 40 · 5.4 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · %0,3
CISA SSVC kararı
- Sömürü
- yok
- Otomatikleştirilebilir
- hayır
- Teknik etki
- kısmi
Vulnrichment: CISA'nın karar ağacı girdileri.
CNA ile NVD puanı
- NVD
- —
- CNA · apache
- 5,4
- NVD henüz kendi puanını vermedi; gösterilen puan CNA’nın.
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Kavram kanıtı var, silahlaştırılmış modül yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
WordPress siteniz mi var? WP Lens ile ücretsiz tarayın
Noroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
—
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (apache) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
Apache Software Foundation Apache Camel
- 4.15.0 ve sonrası · 4.18.5 öncesietkilenir · maven
- 4.19.0 ve sonrası · 4.22.2 öncesietkilenir · maven
Aynı üründe
apache software foundation: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2026-78162Apache Camel: Camel-Hazelcast Managed Instances Missing Java Deserialization Filter (Incomplete Fix for CVE-2026-43865)40Planlayın
- CVE-2026-88900Apache Camel: Camel-JGroups: Unsafe Java Deserialization of Cluster Messages in the JGroups Consumer Can Lead to Remote Code Execution35İzleyin
- CVE-2026-83531Apache Camel: Camel-Dynamic-Router Control Endpoint Compiles Predicate Expressions Supplied by Control Messages35İzleyin
Bu üründe bundan önce ve sonra yayımlananlar
- ← ÖncekiCVE-2026-9185819 Eki 2026 · Apache Camel: Camel-FOP Resolves External DTDs and Entities From Untrusted XSL-FO Input When a Third-Party JAXP TransformerFactory Is Present26İzleyin
- ← ÖncekiCVE-2026-10125926 Eki 2026 · Apache Camel: Camel-CoAP Information Disclosure via Unmuted Consumer Exceptions21İzleyin
- Sonraki →CVE-2026-9562926 Eki 2026 · Apache Camel: Camel-Docling Unvalidated Output Path Header Enables Writing Conversion Output to an Arbitrary Directory21İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| Apache Software Foundation Apache Camel | 4.18.5 | Üretici (CNA) |
| Apache Software Foundation Apache Camel | 4.22.2 | Üretici (CNA) |
İstismar durumu
Kavram kanıtı mevcut
Kamuya açık bir kavram kanıtı ya da tespit imzası var. İstismar bilgisi dışarıda; yamayı geciktirmeyin.
Kanıt
- GitHub’da kavram kanıtı deposu ×1
Noroxi istismar kodu barındırmaz ve istismar bağlantısı vermez. Metasploit modül adı ve Nuclei şablon kimliği gösterilir (kod değil, ad); Exploit-DB kayıtları ve PoC depoları yalnızca sayı olarak verilir.
| Kaynak | Tür | Tarih |
|---|---|---|
| GitHub’da kavram kanıtı deposu | stars:0 | 2026-10-29 |
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
- Yayın
- Düzeltme kaydıaynı gün
- İlk kavram kanıtı+3 gün
- Bugün30 Eki 2026+4 gün
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıklayın, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını görün.
- Zhixi "Jace" Sun, independent security researcherbulan
- Andrea Cosentinodüzeltme geliştirici
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
- CVE-2026-799837 gün araylaApache Camel: camel-ftp resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the director29İzleyin
- CVE-2026-799857 gün araylaApache Camel: camel-smb resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the director29İzleyin
- CVE-2026-799867 gün araylaApache Camel: camel-azure-files resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the 29İzleyin
- CVE-2026-799847 gün araylaApache Camel: camel-mina-sftp resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the di29İzleyin
- CVE-2026-781637 gün araylaApache Camel: Camel-Docling Unvalidated Message Body Input Source Enables Server-Side Request Forgery and Local File Disclosure23İzleyin
- CVE-2026-956290 gün araylaApache Camel: Camel-Docling Unvalidated Output Path Header Enables Writing Conversion Output to an Arbitrary Directory21İzleyin
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
- CVE-2026-803127 gün araylaApache Camel: Camel-OAuth Authentication Bypass via Fail-Open Processors32İzleyin
- CVE-2026-841817 gün araylaApache Camel: Camel-Shiro Authentication Bypass via Skipped Credential Verification on Subject Reuse23İzleyin
- CVE-2026-853017 gün araylaApache Camel: Camel-Keycloak Issuer Validation Bypass When the Introspection Response Omits the iss Claim19İzleyin
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Düşük yetkili bir hesap yeterli.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- yok
- Bütünlük
- düşük · veri ya da yapılandırma değiştirilebilir
- Erişilebilirlik
- düşük · hizmet durdurulabilir
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gereken yetki
- Düşük
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- Değişmez
- Gizlilik etkisi
- Yok
- Bütünlük etkisi
- Düşük
- Erişilebilirlik etkisi
- Düşük
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')CVSS vektörü
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
nvd-secondary
Kök neden
Kullanıcının verdiği dosya adı izin verilen klasörle birleştiriliyor, ama sonucun hâlâ o klasörün içinde olup olmadığı kontrol edilmiyor.
Hatanın kod karşılığı
CWE-22 sınıfının tamamıBu zafiyet sınıfının temsili örneği. Üreticinin kaynak kodu değildir; hatalı kalıbı ve düzeltmesini gösterir.
Hatalı
const file = path.join(ROOT, req.query.name);
res.sendFile(file);Düzeltilmiş
const file = path.resolve(ROOT, req.query.name);
if (!file.startsWith(ROOT + path.sep)) {
return res.sendStatus(400);
}
res.sendFile(file);Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
- Path TraversalCAPEC-126olasılık: High · Very High
- Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation LogicCAPEC-64olasılık: High · High
- Manipulating Web Input to File System CallsCAPEC-76olasılık: High · Very High
- Using Escaped Slashes in Alternate EncodingCAPEC-78olasılık: High · High
- Using Slashes in Alternate EncodingCAPEC-79olasılık: High · High
ATT&CK teknikleri
—
Değişiklik günlüğü
- İstismar olgunluğunone → poc
- SSVC sömürü— → none
- İstismar olgunluğu— → none
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (6 daha)Daha az göster
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.