CVE-2026-92944: vm2 3.10.2 through 3.11.6 Sandbox Escape via Promise Protector
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 37/100)
- İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
- Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %0,84 (FIRST EPSS); kayıtların %58,4 kadarından yüksek.
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Hesap ya da parola gerekmez. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
- CISA'ya göre saldırı otomatikleştirilebilir: toplu taramalarla hedef bulunabilir.
- Düzeltilmiş sürüm: patriksimek vm2 3.11.7.
Şimdilik düşük öncelik. patriksimek vm2 3.11.7 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
Birincil kaynaklar: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
vm2 versions 3.10.2 through 3.11.6 contain a sandbox escape vulnerability on Node.js 26 where Promise.prototype.finally() bypasses vm2's wrapper protections due to a stale PromiseThenLookupChain protector in V8 14.6. Attackers can exploit this by creating an async function that returns a Promise with an attacker-controlled constructor Symbol.species, allowing them to reach the host Function constructor and process object for arbitrary code execution.
- Yayın
- 17 Eyl 2026
- Güncelleme
- 19 Eyl 2026
- EPSS
- %0,8 · 58. yüzdelik
- CWE
- CWE-693
Rapor araçları
Aksiyon skoru
37
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 37 / 40 · 9.3 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · %0,8
CISA SSVC kararı
- Sömürü
- kavram kanıtı
- Otomatikleştirilebilir
- evet
- Teknik etki
- tam
Vulnrichment: CISA'nın karar ağacı girdileri.
CNA ile NVD puanı
- NVD
- —
- CNA · VulnCheck
- 9,3
- NVD henüz kendi puanını vermedi; gösterilen puan CNA’nın.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Herkese açık istismar kodu kaydı yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edinNoroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
—
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (VulnCheck) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
patriksimek vm2
- 3.11.7etkilenmez
- 3.10.2 ve sonrası · 3.11.7 öncesietkilenir · semver
Paket düzeyi etkilenme
OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.
| Ekosistem | Paket | Etkilenen aralık | Düzeltme |
|---|---|---|---|
| npm | vm2 | 3.10.2 itibarıyla · 3.11.7 öncesi | 3.11.7 |
Aynı üründe
patriksimek: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2026-93606vm2 before 3.12.1 Sandbox Escape via Promise Symbol.species40Planlayın
- CVE-2026-93605vm2 NodeVM before 3.12.1 Remote Code Execution via child_process40Planlayın
- CVE-2026-93603vm2 before 3.12.1 Sandbox Escape RCE via Non-Strict Host Function40Planlayın
Bu üründe bundan önce ve sonra yayımlananlar
- ← ÖncekiCVE-2026-9294117 Eyl 2026 · vm2 3.11.3 before 3.11.7 TLS Trust Store Manipulation40Planlayın
- ← ÖncekiCVE-2026-9294217 Eyl 2026 · vm2 before 3.11.7 Timeout Bypass via FinalizationRegistry34İzleyin
- Sonraki →CVE-2026-9294517 Eyl 2026 · vm2 before 3.11.7 Module Allowlist Bypass via Prefix Matching9İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| patriksimek vm2 | 3.11.7 | Üretici (CNA) |
| npm:vm2 | 3.11.7 | Paket deposu (OSV) |
İstismar durumu
Bilinen kamuya açık istismar yok
Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
Yayın dışında tarihli olay yok.
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıklayın, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını görün.
- YMs0rabildiren
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
- CVE-2026-929560 gün araylavm2 3.10.1 through 3.11.6 Sandbox Escape via WebAssembly.compileStreaming40Planlayın
- CVE-2026-936051 gün araylavm2 NodeVM before 3.12.1 Remote Code Execution via child_process40Planlayın
- CVE-2026-936061 gün araylavm2 before 3.12.1 Sandbox Escape via Promise Symbol.species40Planlayın
- CVE-2026-4714097 gün araylavm2: NodeVM builtin denylist bypass via process and inspector/promises allows host code execution40Planlayın
- CVE-2026-4768631 gün araylavm2: Missing Error.cause Sanitization Enables VM2 Sandbox Escape to RCE39İzleyin
- CVE-2026-929340 gün araylavm2 before 3.11.8 Sandbox Escape RCE via AggregateError38İzleyin
Bu kayıtta yok: herkese açık ödül programı.
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Hesap ya da parola gerekmez.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- Bütünlük
- Erişilebilirlik
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gereken yetki
- Yok
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- X
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-693 · Protection Mechanism FailureCVSS vektörü
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
nvd-secondary
Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
- Accessing Functionality Not Properly Constrained by ACLsCAPEC-1olasılık: High · High
- Cross Site TracingCAPEC-107olasılık: Medium · Very High
- Directory IndexingCAPEC-127olasılık: High · Medium
- Using Malicious FilesCAPEC-17olasılık: High · Very High
- Encryption Brute ForcingCAPEC-20olasılık: Low · Low
- Exploiting Trust in ClientCAPEC-22olasılık: High · High
- Escaping a Sandbox by Calling Code in Another LanguageCAPEC-237olasılık: Low · Very High
- Using Unpublished Interfaces or FunctionalityCAPEC-36olasılık: Medium · High
Değişiklik günlüğü (1)
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (3 daha)Daha az göster
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.