CVE-2026-87857: Temporal Server workflow-history pagination token is not bound to the requested namespace and workflow
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 21/100)
- İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
- Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %0,39 (FIRST EPSS).
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Düşük yetkili bir hesap yeterli. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
- Düzeltilmiş sürüm: Temporal Technologies, Inc. Temporal Server 1.30.7, 1.31.3.
Şimdilik düşük öncelik. Temporal Technologies, Inc. Temporal Server 1.30.7, 1.31.3 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
Birincil kaynaklar: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
Temporal Server does not bind a workflow-history pagination token to the namespace and workflow named in the request that presents it. GetWorkflowExecutionHistory and GetWorkflowExecutionHistoryReverse authorize the caller against the namespace in the request, then select history from the branch recorded inside the caller-supplied next_page_token. The normal history continuation carries a run identifier, event bounds, a persistence cursor, and a branch token, but no namespace or workflow identity, and it is serialized as unauthenticated protobuf bytes. An authenticated caller holding read permission on one namespace, together with a genuine non-final continuation issued earlier for a workflow in a second namespace, can submit that continuation with a request naming the first namespace and receive the second namespace's workflow history, provided the supplied workflow identifier selects the same History shard as the continuation's branch. No workflow with the supplied identifier needs to exist. Because the token is unauthenticated, a holder can also advance its event range and clear its persistence cursor, which returns history events created after that caller's current credential no longer granted access to the continuation's namespace. Determining exposure is a version question rather than a configuration question: every release listed as affected omits the binding check on the forward history path, and on the reverse history path in releases from 1.16.0, which introduced GetWorkflowExecutionHistoryReverse; no setting in an affected release restores it, and affected releases emit no metric or log for the condition, so their telemetry provides no detection. Fixed releases add the check and, when a page token's branch token is not the requested execution's current branch token, record the counter pagination_token_branch_mismatch tagged with namespace and reason and write a History-service warning log reading "Pagination branch token is not the execution's current branch token" with the fields wf-namespace, wf-id, wf-run-id, reason, wf-branch-token, and wf-request-branch-token. Search History warning logs for that message, or for reason=foreign_branch, which denotes a branch token the requested execution never recorded and is not expected in normal operation; reason=non_current_branch denotes a retained but superseded branch of the same execution and can occur legitimately after conflict resolution or failover. A foreign_branch record does not by itself prove the read was refused, because the counter and log are emitted before the enforcement decision and therefore appear both when the check rejects the request and when history.enablePaginationTokenBranchValidationShadowMode is enabled and the read is served; confirm refusal from the gRPC response, which is InvalidArgument carrying a CurrentBranchChangedFailure detail. The metric and log are tagged with the requesting namespace, not the namespace whose history the token selects, so a foreign_branch alert does not name the exposed namespace. The issue does not provide unauthenticated access, construction of a usable continuation from public workflow identifiers, enumeration of workflows for which the caller holds no continuation, or any modification of workflow state.
- Yayın
- 9 Kas 2026
- Güncelleme
- 9 Kas 2026
- EPSS
- %0,3 · 34. yüzdelik
- CWE
- CWE-639
Rapor araçları
Aksiyon skoru
21
İzleyin
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 21 / 40 · 5.3 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · %0,3
CNA ile NVD puanı
- NVD
- —
- CNA · Temporal
- 5,3
- NVD henüz kendi puanını vermedi; gösterilen puan CNA’nın.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Herkese açık istismar kodu kaydı yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edinNoroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
—
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (Temporal) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
Temporal Technologies, Inc. Temporal Server
- 0.0.0 ve sonrası · 1.0.0 öncesibilinmiyor · semver
- 1.0.0 ve sonrası · 1.29.7 dahil öncesietkilenir · semver
- 1.30.0 ve sonrası · 1.30.7 öncesietkilenir · semver
- 1.31.0 ve sonrası · 1.31.3 öncesietkilenir · semver
Aynı üründe
Aynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2026-120091Temporal Server Kubernetes compute provider builds a client from caller-supplied configuration and runs a caller-chosen command on the Worker Service host34İzleyin
- CVE-2026-89139Temporal Server worker deployment compute provider executes a caller-supplied command on the Worker Service host34İzleyin
- CVE-2026-104355Temporal Server applies inbound namespace replication from a connected peer cluster to local namespaces28İzleyin
Bu üründe bundan önce ve sonra yayımlananlar
- ← ÖncekiCVE-2026-1665221 Eyl 2026 · Temporal Server Schedule exclusion search can cause excessive CPU consumption28İzleyin
- ← ÖncekiCVE-2026-8785821 Eyl 2026 · Temporal Server completion callback source header can direct attacker-chosen requests to the internal frontend with administrator authorization28İzleyin
- ← ÖncekiCVE-2026-8914012 Eki 2026 · Temporal Server internal completion callbacks are not bound to their namespace, allowing cross-namespace changes to Scheduler V2 schedule state24İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| Temporal Technologies, Inc. Temporal Server | 1.30.7 | Üretici (CNA) |
| Temporal Technologies, Inc. Temporal Server | 1.31.3 | Üretici (CNA) |
İstismar durumu
Bilinen kamuya açık istismar yok
Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
- Yayın
- Düzeltme kaydıaynı gün
- Bugün11 Kas 2026+1 gün
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıklayın, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını görün.
- Reported internallyTemporal Technologies, Inc.bulan
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
- CVE-2026-8914028 gün araylaTemporal Server internal completion callbacks are not bound to their namespace, allowing cross-namespace changes to Scheduler V2 schedule state24İzleyin
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
—
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Düşük yetkili bir hesap yeterli.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- Bütünlük
- Erişilebilirlik
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gereken yetki
- Düşük
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- X
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-639 · Authorization Bypass Through User-Controlled KeyCVSS vektörü
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
nvd-secondary
Kök neden
Uç nokta kaydı istekte gelen kimlikle getiriyor, ama kaydın isteyen kullanıcıya ait olup olmadığını sormuyor.
Hatanın kod karşılığı
CWE-639 sınıfının tamamıBu zafiyet sınıfının temsili örneği. Üreticinin kaynak kodu değildir; hatalı kalıbı ve düzeltmesini gösterir.
Hatalı
const invoice = await Invoice.findById(req.params.id);
res.json(invoice);Düzeltilmiş
const invoice = await Invoice.findOne({
id: req.params.id,
ownerId: req.user.id,
});
if (!invoice) return res.sendStatus(404);
res.json(invoice);Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Bu CWE için MITRE'de CAPEC/ATT&CK eşlemesi yok.
Değişiklik günlüğü
- İstismar olgunluğu— → none
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (11 daha)Daha az göster
- github.com/temporalio/temporal/commit/4b02728735450dd60eaff9a5d0dc8e11fc8a4b13
- github.com/temporalio/temporal/commit/690b53103e11982de5f9187f722a0e0d3780028d
- github.com/temporalio/temporal/commit/c82a2d228e7287b1d283a55477f40a1a48481010
- github.com/temporalio/temporal/commit/ceb1cc1071b1fd37f8a2cd8ef5ed3e4333245cc2
- github.com/temporalio/temporal/pull/11723
- github.com/temporalio/temporal/pull/11919
- github.com/temporalio/temporal/pull/12039
- github.com/temporalio/temporal/pull/12040
- github.com/temporalio/temporal/releases/tag/v1.30.7
- github.com/temporalio/temporal/releases/tag/v1.31.3
- github.com/temporalio/temporal/releases/tag/v1.32.0
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.