Directory traversal vulnerability in /res/I18nMsg,AjxMsg,ZMsg,ZmMsg,AjxKeys,ZmKeys,ZdMsg,Ajx%20TemplateMsg.js.zgz in Zimbra 7.2.2 and 8.0.2
Directory traversal vulnerability in /res/I18nMsg,AjxMsg,ZMsg,ZmMsg,AjxKeys,ZmKeys,ZdMsg,Ajx%20TemplateMsg.js.zgz in Zimbra 7.2.2 and 8.0.2 allows remote attackers to read arbitrary files via a .. (dot dot) in the skin parameter. NOTE: this can be leveraged to execute arbitrary code by obtaining LDAP credentials and accessing the service/admin/soap API.
- Yayın
- 13 Ara 2013
- Güncelleme
- 16 Haz 2026
- EPSS
- %86,3 · 100. yüzdelik
- CWE
- CWE-22
Takip etmek için giriş yap · Takip ettiğin kayıt KEV’e girer, istismarı çıkar ya da güncellenirse bildirim alırsın.
Rapor araçları
Aksiyon skoru
46
Planlayın
Olağan yama döngüsüne alın.
- CVSS
- 20 / 40 · 5.0 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 26 / 30 · %86,3
Etkilenen sistemler
| Üretici | Ürün | CPE |
|---|---|---|
| synacor | zimbra collaboration suite | cpe:2.3:a:synacor:zimbra_collaboration_suite |
zimbra collaboration suite mu kullanıyorsun? Stack’ine ekle, bunun gibi CVE’lerde ilk sen haberdar ol. (E-posta sunucusu)
Etkilenen sürümler
NVD sürüm aralıkları (katalogdaki ürünler için). Stack’ine sürümle eklersen eşleşme bunlarla yapılır.
- synacor zimbra collaboration suite6.0.0
- synacor zimbra collaboration suite6.0.1
- synacor zimbra collaboration suite6.0.10
- synacor zimbra collaboration suite6.0.12
- synacor zimbra collaboration suite6.0.13
- synacor zimbra collaboration suite6.0.14
- synacor zimbra collaboration suite6.0.15
- synacor zimbra collaboration suite6.0.16
- synacor zimbra collaboration suite6.0.2
- synacor zimbra collaboration suite6.0.3
- synacor zimbra collaboration suite6.0.4
- synacor zimbra collaboration suite6.0.5
- synacor zimbra collaboration suite6.0.6
- synacor zimbra collaboration suite6.0.7
- synacor zimbra collaboration suite6.0.8
- synacor zimbra collaboration suite6.0.9
Aynı üründe
synacor: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2024-45519The postjournal service in Zimbra Collaboration (ZCS) before 8.8.15 Patch 46, 9 before 9.0.0 Patch 41, 10 before 10.0.9, and 10.1 before 10.KEV99Hemen
- CVE-2019-9670mailboxd component in Synacor Zimbra Collaboration Suite 8.7.x before 8.7.11p10 has an XML External Entity injection (XXE) vulnerability, asKEV99Hemen
- CVE-2022-41352An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0.KEV98Hemen
- CVE-2022-37042Zimbra Collaboration Suite (ZCS) 8.8.15 and 9.0 has mboximport functionality that receives a ZIP archive and extracts files from it.KEV97Hemen
- CVE-2020-7796Zimbra Collaboration Suite (ZCS) before 8.8.15 Patch 7 allows SSRF when WebEx zimlet is installed and zimlet JSP is enabled.KEV94Hemen
- CVE-2023-34192Cross Site Scripting vulnerability in Zimbra ZCS v.8.8.15 allows a remote authenticated attacker to execute arbitrary code via a crafted scrKEV89Hemen
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
Bu kayıt için kayıtlı bir düzeltme sürümü yok. Üretici bildirimleri için referanslara bakın.
İstismar durumu
Silahlaştırılmış
Bu zafiyet için hazır bir istismar aracı ya da sahada aktif kullanım biliniyor. Önceliğiniz en üst düzeyde olmalı.
Kanıt
- Metasploit modülü ×1
- Exploit-DB kaydı ×2
- Nuclei tespit şablonu ×1
Noroxi istismar kodu barındırmaz ve istismar bağlantısı vermez. Metasploit modül adı ve Nuclei şablon kimliği gösterilir (kod değil, ad); Exploit-DB kayıtları ve PoC depoları yalnızca sayı olarak verilir.
| Kaynak | Tür | Tarih |
|---|---|---|
| Exploit-DB kaydı | webapps | 2013-12-06 |
| Exploit-DB kaydı | webapps | 2013-12-24 |
| Metasploit modülü | exploit/unix/webapp/zimbra_lfiZimbra Collaboration Server LFIexploit | 2013-12-06 |
| Nuclei tespit şablonu | Nuclei şablonu CVE-2013-7091 | — |
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
- İlk kavram kanıtı-8 gün
- Metasploit-8 gün
- Yayın
- Bugün30 Eyl 2026+4674 gün
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Referanslarda commit ya da PR bağlantısı yok.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıkla, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını gör.
CNA kaydında kredi yok.
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
Gece hesaplanan ilişki yok.
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
—
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- P · veriler okunabilir
- Bütünlük
- yok
- Erişilebilirlik
- yok
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gizlilik etkisi
- P
- Bütünlük etkisi
- Yok
- Erişilebilirlik etkisi
- Yok
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')CVSS vektörü
AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N
nvd-primary
Kök neden
Kullanıcının verdiği dosya adı izin verilen klasörle birleştiriliyor, ama sonucun hâlâ o klasörün içinde olup olmadığı kontrol edilmiyor.
Hatanın kod karşılığı
CWE-22 sınıfının tamamıBu zafiyet sınıfının temsili örneği. Üreticinin kaynak kodu değildir; hatalı kalıbı ve düzeltmesini gösterir.
Hatalı
const file = path.join(ROOT, req.query.name);res.sendFile(file);Düzeltilmiş
const file = path.resolve(ROOT, req.query.name);if (!file.startsWith(ROOT + path.sep)) { return res.sendStatus(400);}res.sendFile(file);Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
- Path TraversalCAPEC-126olasılık: High · Very High
- Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation LogicCAPEC-64olasılık: High · High
- Manipulating Web Input to File System CallsCAPEC-76olasılık: High · Very High
- Using Escaped Slashes in Alternate EncodingCAPEC-78olasılık: High · High
- Using Slashes in Alternate EncodingCAPEC-79olasılık: High · High
ATT&CK teknikleri
—
Noroxi analizi
Bu kayıt için henüz Noroxi analizi yok
385 binden fazla zafiyetin tamamına elle analiz yazmıyoruz; bu dürüst olmazdı. Öne çıkan ve sahada etkisi olan zafiyetler için mekanizma, tespit ve kapatma adımlarını ekibimiz yazıyor.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinDeğişiklik günlüğü
Bu kayıtta izlenen alanlarda henüz değişiklik kaydı yok. Skor, KEV, istismar olgunluğu ve düzeltme durumu değiştiğinde burada görünür.
Referanslar
- osvdb.org/100747
- packetstormsecurity.com/files/124321
- www.exploit-db.com/exploits/30472
- www.securityfocus.com/bid/64149
- exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/89527
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.