Перейти к содержимому
Noroxi
CVE.org (no NVD analysis yet)· CNA apache

CVE-2026-79986: Apache Camel: camel-azure-files resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the…

Оценка Noroxi

Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 36/100)

  • Есть публичный код proof-of-concept (GitHub); записей об эксплуатации в реальных атаках нет.
  • Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 1% (FIRST EPSS); выше, чем у 63,6% записей.
  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Учётная запись или пароль не требуются. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
  • Исправленная версия: Apache Software Foundation Apache Camel 4.18.5, 4.22.1.
  • Упоминается в национальных бюллетенях кибербезопасности Турции (siberguvenlik.gov.tr): 1.

Пока низкий приоритет. Обновитесь до Apache Software Foundation Apache Camel 4.18.5, 4.22.1 или новее.

Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем

Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS

Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in Apache Camel Azure Files component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.1. The Camel remote-file consumers poll a directory on a remote server and build the absolute remote path of each file by concatenating the configured directory with the file name reported in the server's directory listing. That concatenation (FtpUtils.absoluteFilePath and GenericFileConsumer) applied no lexical normalization and no check that the result stayed inside the directory being polled, and the resulting path became the operand for every subsequent remote operation on the file: retrieval (FtpOperations.retrieveFile / SftpOperations, reached from GenericFileConsumer where the retrieve name is taken verbatim from GenericFile.getAbsoluteFilePath), deletion when delete=true (GenericFileDeleteProcessStrategy), and renaming when move, preMove, moveFailed or readLock=rename is configured (GenericFileProcessStrategySupport and GenericFileRenameExclusiveReadLockStrategy). Neither isValidFile nor isMatched performed any containment check. A listing entry that is not a single path segment therefore resolved to a path outside the configured polling directory, causing Camel to read, delete or rename files outside it using the endpoint's own credentials. A listing name is not route-controlled data. It is supplied by the remote server, and the FTP control channel carries no integrity protection at all, so an on-path attacker can rewrite a LIST response without holding any credentials; a compromised, malicious or multi-tenant server, or a server backed by a virtual filesystem, can emit such a name directly. Retrieval is reachable in a default consumer configuration, since the remote consumers download every listed file; deletion and renaming additionally require one of the disposition options above, all of which are common. Escape from the directory Camel was configured to poll is unconditional, while escape from the server's own account boundary additionally depends on whether that server confines the account. The jailStartingDirectory option, which is documented as restricting Camel to the starting directory and is enabled by default, governed producer writes and, since the localWorkDirectory containment work, consumer downloads to the local work directory - but it did not constrain this remote operand, so its name and description claimed a boundary that was not enforced here. The same entry point had already been recognised on the local side: the localWorkDirectory download path was constrained so that a remote file name containing parent-directory segments could not resolve outside the local work directory. The remote operand was the remaining half of that surface. This artifact provides the azure-files scheme. Its consumer derives from the same RemoteFileConsumer base class and composed the remote path through a plain concatenation helper, so it inherited the same unconstrained resolution. Reaching it requires a listing name that is not a single path segment, which the Azure Files REST service does not normally return; the exposure was corrected on the same basis as the other remote-file consumers rather than from a demonstrated proof of concept against this scheme. Upgrade to Apache Camel 4.23.0, which fixes the issue. Users on the 4.22.x releases stream should upgrade to 4.22.1. Users on the 4.18.x LTS releases stream should upgrade to 4.18.5. The 4.14.x stream reached end of life and does not receive this fix; users on it should move to a supported releases stream.

КритическаяCVSS 9.1 · v3.1—Есть PoC Есть исправление
Опубликовано
19 окт. 2026 г.
Обновлено
3 нояб. 2026 г.
EPSS
1,0 % · 63-й процентиль

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

36

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS
36 / 40 · 9.1 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Нет в списке
EPSS
0 / 30 · 1,0 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация
proof of concept
Автоматизируемо
нет
Техническое влияние
полное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Оценка CNA и NVD

NVD
9,1
CNA · apache
7,4
разница 1,7 балла

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.

Узнайте, когда запись изменится

  • Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
  • Есть PoC, боевого модуля нет
  • Исправление выпущено

Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.

Следить за CVE-2026-79986

Когда мы напишем

  • когда запись попадёт в CISA KEV
  • когда появится или станет боевым эксплойт
  • когда запись обновится (в том числе исправленная версия)
  • когда EPSS вырастет на 20 пунктов за неделю

Одна сводка в день по почте (06:00 UTC); с вебхуком попадание в KEV и боевые эксплойты — сразу.

С бесплатным аккаунтом также

  • Оповещения по стеку: добавьте свои продукты и версии — новые CVE для них придут вам
  • Мониторинг сайта: 1 сайт, письмо сразу при недоступности
  • Добавьте домен: поддомены и риск захвата проверяются каждую неделю (1 домен)
  • 10 проверок в час в инструментах безопасности (без аккаунта — 3 в день), API-ключ и MCP
  • Все сканирования в одной панели: находки, изменения с прошлого сканирования, отчёт по домену или клиенту (PDF, ссылка для просмотра)
Все бесплатные инструменты

Регистрация по почте · Уже есть аккаунт? Войти

Бесплатный аккаунт, без карты. Отписаться можно в любой момент.

Затронута ли ваша версия? Проверьте

Анализ Noroxi

Что это значит для вашей инфраструктуры?

Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

Затронута ли ваша версия?

Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.

ВендорПродукт
apachecamel

Затронутые версии

Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.

  • apache camel4.0.0 и новее · до 4.18.5
  • apache camel4.19.0 и новее · до 4.22.1

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (apache). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

  • Apache Software Foundation Apache Camel

    • 4.18.5, 4.22.1, 4.23.0не затронута
    • 4.0.0 и новее · до 4.18.5затронута · maven
    • 4.19.0 и новее · до 4.22.1затронута · maven

Тот же продукт

apache: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

  • CVE-2025-27636Apache Camel: Camel Message Header Injection via Improper Filtering
    51В плане
  • CVE-2026-47323Apache Camel: Camel-CXF Message Header Injection via Missing Inbound Filtering
    45В плане
  • CVE-2026-33453Apache Camel: CoAP URI Query Parameter to Exchange Header Injection in camel-coap Allows Single-Packet Pre-Auth Remote Code Execution
    43В плане

Опубликованы до и после этой записи в том же продукте

  • ← РаньшеCVE-2026-7816219 окт. 2026 г. · Apache Camel: Camel-Hazelcast Managed Instances Missing Java Deserialization Filter (Incomplete Fix for CVE-2026-43865)
    40В плане
  • ← РаньшеCVE-2026-7998319 окт. 2026 г. · Apache Camel: camel-ftp resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the…
    36Наблюдать
  • Позже →CVE-2026-8034319 окт. 2026 г. · Apache Camel: Camel-Netty-HTTP Security Constraint Bypass via Case-Sensitive Context-Path Matching
    32Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакетИсправленная версияИсточник
Apache Software Foundation Apache Camel4.18.5Вендор (CNA)
Apache Software Foundation Apache Camel4.22.1Вендор (CNA)

Статус эксплойта

Есть proof of concept

Существует публичный PoC или сигнатура обнаружения. Знание об эксплойте доступно; не откладывайте установку исправлений.

Доказательство

  • Репозиторий PoC на GitHub ×1

Noroxi не размещает код эксплойтов и не даёт на них ссылок. Показываются имена модулей Metasploit и идентификаторы шаблонов Nuclei (имена, не код); записи Exploit-DB и репозитории PoC даются только числом.

Публичные свидетельства эксплойта
ИсточникТипДата
Репозиторий PoC на GitHubstars:02026-10-16

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

  1. Первый PoC-3 дн.
  2. Публикация
  3. Исправлениев тот же день
  4. Сегодня11 нояб. 2026 г.+23 дн.
EPSS за 120 дней+1 % за 7 дней

Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

  • CVE-2026-79983с разницей 0 дн.Apache Camel: camel-ftp resolved the remote path of a polled file from the name reported in the server directory listing without constraining it to the…
    36Наблюдать
  • CVE-2026-95628с разницей 7 дн.Apache Camel: Camel-Docling Custom CLI Argument Path Validation Does Not Reject Absolute Paths (Incomplete Fix of CVE-2026-40047)
    21Наблюдать
  • CVE-2026-95629с разницей 7 дн.Apache Camel: Camel-Docling Unvalidated Output Path Header Enables Writing Conversion Output to an Arbitrary Directory
    21Наблюдать

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Известной публичной программы нет.

Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).

Национальное уведомление (Управление кибербезопасности Турции / USOM)

Официальные уведомления, ссылающиеся на эту запись; рекомендации — на странице ведомства.

Все национальные уведомления →

Технические детали

Условия атаки

  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
  • Учётная запись или пароль не требуются.
  • Действия пользователя не требуются.
  • Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
высокое · данные могут быть прочитаны
Целостность
высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
Доступность
нет
Вектор атаки
Сеть
Сложность атаки
Низкая
Требуемые привилегии
Не требуются
Взаимодействие с пользователем
Не требуется
Область действия
Не изменяется
Влияние на конфиденциальность
Высокое
Влияние на целостность
Высокое
Влияние на доступность
Нет

Вектор CVSS

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

nvd-primary

Первопричина

Имя файла, переданное пользователем, объединяется с разрешённым каталогом, но не проверяется, остаётся ли результат внутри этого каталога.

Ошибка в коде

Весь класс CWE-22

Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.

Уязвимый код

ts
const file = path.join(ROOT, req.query.name);res.sendFile(file);

Исправленный код

ts
const file = path.resolve(ROOT, req.query.name);if (!file.startsWith(ROOT + path.sep)) {  return res.sendStatus(400);}res.sendFile(file);

Контекст атаки

Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.

Журнал изменений

  1. CVSS7.4 → 9.1
  2. Критичностьhigh → critical
  3. Эксплуатация SSVCnone → poc
  4. Эксплуатация SSVC— → none
  5. Зрелость эксплойта— → poc
  6. Исправление✗ → ✓

Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →

Источники

Показать все источники (ещё 6)

Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.

Все записи