CVE-2026-65017: Apache Airflow: Config API: team-scoped Celery broker secret disclosed to a Viewer (multi-team masking bypass)
Оценка Noroxi
Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 26/100)
- В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
- Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 0,38% (FIRST EPSS).
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Достаточно учётной записи с низкими привилегиями. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
- Исправленная версия: Apache Software Foundation Apache Airflow 3.3.1.
- Упоминается в национальных бюллетенях кибербезопасности Турции (siberguvenlik.gov.tr): 1.
Пока низкий приоритет. Обновитесь до Apache Software Foundation Apache Airflow 3.3.1 или новее.
Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем
Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
Apache Airflow's Config API did not mask team-scoped sensitive configuration values in multi-team deployments. When an administrator has enabled multi-team mode and exposed the Config API, an authenticated Viewer holding only configuration-read access — with no prior access to the secret — could read a team-scoped Celery broker URL, including its embedded credentials, in cleartext, while the equivalent global option was correctly masked. The secrets masker matched only base section and option names and did not normalize team-prefixed sections before the sensitivity check (CWE-200). This is a distinct masker bypass from CVE-2026-48828 and CVE-2026-48892: deployments that upgraded to apache-airflow 3.3.0 to address those issues remain affected by this team-scoped variant. Users are advised to upgrade to apache-airflow 3.3.1 or later, which normalizes team-scoped sections before masking.
- Опубликовано
- 12 авг. 2026 г.
- Обновлено
- 3 нояб. 2026 г.
- EPSS
- 0,3 % · 33-й процентиль
- CWE
- CWE-200
Инструменты для отчёта
Оценка срочности
26
Пока низкий приоритет.
- CVSS
- 26 / 40 · 6.5 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Нет в списке
- EPSS
- 0 / 30 · 0,3 %
Решение CISA SSVC
- Эксплуатация
- нет
- Автоматизируемо
- нет
- Техническое влияние
- частичное
Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.
Узнайте, когда запись изменится
- Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
- Публичного эксплойта нет
- Исправление выпущено
Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.
Затронута ли ваша версия? ПроверьтеАнализ Noroxi
Что это значит для вашей инфраструктуры?
Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.
Мы используем этот продукт, нужна помощьЗатронутые системы
Затронута ли ваша версия?
Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.
| Вендор | Продукт | CPE |
|---|---|---|
| apache | airflow | cpe:2.3:a:apache:airflow |
Версии, заявленные вендором
Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (apache). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.
Apache Software Foundation Apache Airflow
- 3.3.0 и новее · до 3.3.1затронута · semver
Затронутые версии
Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.
- apache airflow3.3.0 и новее · до 3.3.1
Затронутые пакеты
Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.
| Экосистема | Пакет | Затронутый диапазон | Исправление |
|---|---|---|---|
| PyPI | apache-airflow | с 3.3.0 · до 3.3.1 | 3.3.1 |
Тот же продукт
apache: все записиДругие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.
- CVE-2020-13927The previous default setting for Airflow's Experimental API was to allow all API requests without authentication, but this poses security…KEV99Срочно
- CVE-2020-11978An issue was found in Apache Airflow versions 1.10.10 and below.KEV95Срочно
- CVE-2021-38540Apache Airflow: Variable Import endpoint missed authentication check63На этой неделе
Опубликованы до и после этой записи в том же продукте
- ← РаньшеCVE-2026-5924212 авг. 2026 г. · Apache Airflow: Arbitrary airflow.* class instantiation on the API server via the XCom deserialize endpoint21Наблюдать
- ← РаньшеCVE-2026-5924412 авг. 2026 г. · Apache Airflow: Secrets masker: `var.json` Variable values not masked in the Rendered Templates UI26Наблюдать
- Позже →CVE-2026-6726012 авг. 2026 г. · Apache Airflow: DAG-author remote code execution on the Scheduler via awaiting_input next_kwargs deserialization29Наблюдать
Исправление
На какую версию обновиться
Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.
| Продукт / пакет | Исправленная версия | Источник |
|---|---|---|
| Apache Software Foundation Apache Airflow | 3.3.1 | Вендор (CNA) |
| PyPI:apache-airflow | 3.3.1 | Реестр пакетов (OSV) |
Статус эксплойта
Публичный эксплойт неизвестен
Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.
Контекст для исследователя
Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.
Хронология
От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.
Кроме публикации датированных событий нет.
Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).
Ссылки на патчи и коммиты
Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.
Авторы
Все исследователиНашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.
- Andrew Rukin (Arenadata)нашёл
- Jarek Potiukразработчик исправления
Кандидаты в варианты
Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.
- CVE-2025-68438с разницей 208 дн.Apache Airflow: Secrets in rendered templates could contain parts of sensitive values when truncated30Наблюдать
- CVE-2026-48828с разницей 36 дн.Apache Airflow: Bulk JSON Variables bypass should_hide_value_for_key - redact() called without the key26Наблюдать
- CVE-2026-48892с разницей 36 дн.Apache Airflow: Config API leaks per-key secrets backend kwargs - masker bypass on synthetic options26Наблюдать
- CVE-2026-49487с разницей 36 дн.Apache Airflow: Task-instance API exposes secrets in deferred trigger kwargs26Наблюдать
- CVE-2026-42358с разницей 72 дн.Apache Airflow: Variable masker depth-limit bypass returns cleartext nested secrets26Наблюдать
- CVE-2026-45192с разницей 72 дн.Apache Airflow: Incomplete Redaction of Sensitive Fields in Connection Extra API Response26Наблюдать
Национальное уведомление (Управление кибербезопасности Турции / USOM)
Официальные уведомления, ссылающиеся на эту запись; рекомендации — на странице ведомства.
- TR-26-0831 · 13 авг. 2026 г.(Apache Airflow Güvenlik Bildirimi)
В записи нет: публичной программы вознаграждений.
Технические детали
Условия атаки
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
- Достаточно учётной записи с низкими привилегиями.
- Действия пользователя не требуются.
- Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
В случае успеха
- Конфиденциальность
- высокое · данные могут быть прочитаны
- Целостность
- нет
- Доступность
- нет
- Вектор атаки
- Сеть
- Сложность атаки
- Низкая
- Требуемые привилегии
- Низкие
- Взаимодействие с пользователем
- Не требуется
- Область действия
- Не изменяется
- Влияние на конфиденциальность
- Высокое
- Влияние на целостность
- Нет
- Влияние на доступность
- Нет
Класс уязвимости (CWE)
CWE-200 · Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized ActorВектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
nvd-secondary
Первопричина
Расширение запрашивает более широкие разрешения, чем требуется для его функции, и отправляет собранные данные вовне для целей, не связанных с его назначением.
Ошибка в коде
Весь класс CWE-200Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.
Уязвимый код
{
"permissions": ["tabs", "<all_urls>"],
"background": { "service_worker": "analytics.js" }
}Исправленный код
{
"permissions": ["activeTab"],
"host_permissions": ["https://yildiz.example/*"]
}Контекст атаки
Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.
Шаблоны атак (CAPEC)
- ExcavationCAPEC-116вероятность: High · Medium
- Subverting Environment Variable ValuesCAPEC-13вероятность: High · Very High
- FootprintingCAPEC-169вероятность: High · Very Low
- Exploiting Trust in ClientCAPEC-22вероятность: High · High
- FingerprintingCAPEC-224вероятность: High · Very Low
- ICMP Echo Request PingCAPEC-285вероятность: Medium · Low
- TCP SYN ScanCAPEC-287Low
- Enumerate Mail Exchange (MX) RecordsCAPEC-290Low
Техники ATT&CK
- System Service DiscoveryT1007
- System Network Configuration DiscoveryT1016
- Remote System DiscoveryT1018
- System Owner/User DiscoveryT1033
- Masquerading: Match Legitimate Name or LocationT1036.005
- Network Service ScanningT1046
- System Network Connections DiscoveryT1049
- Process DiscoveryT1057
- Permission Groups DiscoveryT1069
- System Information DiscoveryT1082
- File and Directory DiscoveryT1083
- Account DiscoveryT1087
- Multi-Factor Authentication InterceptionT1111
- Peripheral Device DiscoveryT1120
- System Time DiscoveryT1124
- Access Token Manipulation:Token Impersonation/TheftT1134.001
Журнал изменений (1)
- Исправление✗ → ✓
Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →
Источники
Показать все источники (ещё 3)Свернуть
Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.