CVE-2025-58592· NVD / CVE Program· CNA Patchstack

WordPress TranslatePress Plugin <= 2.10.2 - Deserialization of untrusted data Vulnerability

Deserialization of Untrusted Data vulnerability in Cozmoslabs TranslatePress translatepress-multilingual allows Object Injection.This issue affects TranslatePress: from n/a through <= 2.10.2.

ВысокаяCVSS 8.1 · v3.1—Эксплойта нет Есть исправление

Опубликовано: 6 нояб. 2025 г.
Обновлено: 7 окт. 2026 г.
EPSS: 0,4 % · 32-й процентиль
CWE: CWE-502

Следить за этой CVE

Войдите, чтобы следить · Вы получите уведомление, если запись попадёт в KEV, получит эксплойт или обновится.

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS: 32 / 40 · 8.1 / 10
CISA KEV: 0 / 30 · Нет в списке
EPSS: 0 / 30 · 0,4 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация: нет
Автоматизируемо: нет
Техническое влияние: полное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Оценка CNA и NVD

NVD: —
CNA · Patchstack: 8,1; NVD ещё не выставил свою оценку; показана оценка CNA.

Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.

Анализ Noroxi

Анализа Noroxi для этой записи пока нет

Мы не пишем анализ вручную для сотен тысяч уязвимостей в базе; это было бы нечестно. Для значимых уязвимостей с реальным влиянием наша команда описывает механизм, обнаружение и устранение.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

—

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (Patchstack). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

Cozmoslabs TranslatePress
- до 2.10.2 включительнозатронутаисправлено в 2.10.3

Тот же продукт

cozmoslabs: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

CVE-2026-78267WordPress TranslatePress plugin <= 3.3.2 - Privilege Escalation vulnerability
39Наблюдать
CVE-2022-3141Translatepress Multilinugal < 2.3.3 - Admin+ SQLi
37Наблюдать
CVE-2026-103062WordPress TranslatePress plugin <= 3.3.6 - Cross Site Scripting (XSS) vulnerability
28Наблюдать
CVE-2026-66582WordPress TranslatePress plugin <= 3.3.2 - Cross Site Scripting (XSS) vulnerability
28Наблюдать
CVE-2025-30773WordPress TranslatePress plugin <= 2.9.6 - PHP Object Injection Vulnerability
28Наблюдать
CVE-2021-24610TranslatePress < 2.0.9 - Authenticated Stored Cross-Site Scripting
21Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакет	Исправленная версия	Источник
Cozmoslabs TranslatePress	2.10.3	Вендор (CNA)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

EPSS за 120 дней

Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Среди источников нет ссылок на коммит или PR.

Авторы

Все исследователи

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

Phat RiOPatchstack Bug Bounty Programнашёл

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

CVE-2025-30773с разницей 224 дн.WordPress TranslatePress plugin <= 2.9.6 - PHP Object Injection Vulnerability
28Наблюдать

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Известной публичной программы нет.

Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).

Технические детали

Условия атаки

Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
Учётная запись или пароль не требуются.
Действия пользователя не требуются.
Требуются особые условия, например определённое время или конфигурация.

В случае успеха

Конфиденциальность: высокое · данные могут быть прочитаны
Целостность: высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
Доступность: высокое · работа сервиса может быть нарушена

Вектор атаки: Сеть
Сложность атаки: Высокая
Требуемые привилегии: Не требуются
Взаимодействие с пользователем: Не требуется
Область действия: Не изменяется
Влияние на конфиденциальность: Высокое
Влияние на целостность: Высокое
Влияние на доступность: Высокое

Класс уязвимости (CWE)

CWE-502 · Deserialization of Untrusted Data

Вектор CVSS

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

nvd-secondary

Первопричина

Данные, полученные по сети, десериализуются в собственный объектный формат языка без проверки источника. Во время десериализации могут быть задействованы пути выполнения кода внутри объекта.

Ошибка в коде

Весь класс CWE-502

Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.

Уязвимый код

python

1payload = sock.recv(65536)2job = pickle.loads(payload)

Исправленный код

python

1payload = sock.recv(65536)2if not hmac.compare_digest(sign(payload), header_sig):3    raise PermissionError("недействительная подпись")4job = JobSchema.validate(json.loads(payload))