NVD / CVE Program· CNA Armis

CVE-2025-52550: Firmware upgrade packages are unsigned

Оценка Noroxi

Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 34/100)

В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 0,22% (FIRST EPSS).
Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Требуются права администратора. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
По данным CISA атаку можно автоматизировать: цели находятся массовым сканированием.
Исправленная версия: Copeland LP E3 Supervisory Control 2.31F01.

Пока низкий приоритет. Обновитесь до Copeland LP E3 Supervisory Control 2.31F01 или новее.

Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем

Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS

E3 Site Supervisor Control (firmware version < 2.31F01) firmware upgrade packages are unsigned. An attacker can forge malicious firmware upgrade packages. An attacker with admin access to the application services can install a malicious firmware upgrade.

ВысокаяCVSS 8.6 · v4.0—Эксплойта нет Есть исправление

Слабая криптография

Опубликовано: 2 сент. 2025 г.
Обновлено: 17 июн. 2026 г.
EPSS: 0,2 % · 13-й процентиль
CWE: CWE-347

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS: 34 / 40 · 8.6 / 10
CISA KEV: 0 / 30 · Нет в списке
EPSS: 0 / 30 · 0,2 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация: нет
Автоматизируемо: да
Техническое влияние: полное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Оценка CNA и NVD

NVD: —
CNA · Armis: 8,6; NVD ещё не выставил свою оценку; показана оценка CNA.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:L/SA:L

Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.

Узнайте, когда запись изменится

Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
Публичного эксплойта нет
Исправление выпущено

Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.

У вас WordPress? Проверьте сайт бесплатно в WP Lens

Затронута ли ваша версия? Проверьте

Анализ Noroxi

Что это значит для вашей инфраструктуры?

Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

Затронута ли ваша версия?

Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.

Вендор	Продукт	CPE
copeland	e3 supervisory controller firmware	cpe:2.3:o:copeland:e3_supervisory_controller_firmware
copeland	site supervisor bx 860-1240	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_bx_860-1240
copeland	site supervisor bxe 860-1245	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_bxe_860-1245
copeland	site supervisor cx 860-1260	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_cx_860-1260
copeland	site supervisor cxe 860-1265	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_cxe_860-1265
copeland	site supervisor rx 860-1220	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_rx_860-1220
copeland	site supervisor rxe 860-1225	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_rxe_860-1225
copeland	site supervisor sf 860-1200	cpe:2.3:h:copeland:site_supervisor_sf_860-1200

Затронутые версии

Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.

copeland e3 supervisory controller firmwareдо 2.31f01

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (Armis). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

Copeland LP E3 Supervisory Control
- до 2.31F01затронута · firmware

Тот же продукт

copeland: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

CVE-2025-6519Consistent predictable generation of the password for the default admin user "ONEDAY" to the application services
37Наблюдать
CVE-2025-52549Predictable root linux password generation
36Наблюдать
CVE-2025-52544Arbitrary read file from the filesystem
35Наблюдать

Опубликованы до и после этой записи в том же продукте

Позже →CVE-2025-525432 сент. 2025 г. · Login to the application services using only the password hash
21Наблюдать
Позже →CVE-2025-525452 сент. 2025 г. · Privilege escalation in the application services
30Наблюдать
Позже →CVE-2025-525462 сент. 2025 г. · Stored XSS by uploading a specially crafted floor plan file
20Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакет	Исправленная версия	Источник
Copeland LP E3 Supervisory Control	2.31F01	Вендор (CNA)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

Истории пока нет (накапливается ежедневным заданием EPSS).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Среди источников нет ссылок на коммит или PR.

Авторы

Все исследователи

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

Armis Labsнашёл

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

Ночной расчёт связей ничего не нашёл.

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Известной публичной программы нет.

Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).

Технические детали

Условия атаки

Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
Требуются права администратора.
Действия пользователя не требуются.
Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
Целостность
Доступность

Вектор атаки: Сеть
Сложность атаки: Низкая
Требуемые привилегии: Высокие
Взаимодействие с пользователем: Не требуется
Область действия: X

Класс уязвимости (CWE)

CWE-347 · Improper Verification of Cryptographic Signature

Вектор CVSS

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

nvd-secondary

Первопричина

Проверяющая сторона берёт алгоритм проверки из заголовка самого токена. В результате недоверенные данные сами задают правило своей проверки.

Ошибка в коде

Весь класс CWE-347

Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.

Уязвимый код

1const claims = jwt.verify(token, publicKey);

Исправленный код

1const claims = jwt.verify(token, publicKey, {
2  algorithms: ["RS256"],
3  issuer: "https://id.example.com",
4  audience: "portal",
5});

Контекст атаки

Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.

Шаблоны атак (CAPEC)

Техники ATT&CK

—

Журнал изменений

Исправление✗ → ✓28 сент. 2026 г., 22:11 UTC

Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →

Источники

www.armis.com/research/frostbyte10/

Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.

Все записи

Анализ Noroxi

Что это значит для вашей инфраструктуры?

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Источники данных и проверка

CNA: Armis

CVE.org (CNA)2 сент. 2025 г., 13:40 UTC
CISA ADP2 сент. 2025 г., 13:40 UTC
NVD17 июн. 2026 г., 05:36 UTC
FIRST EPSS7 нояб. 2026 г., 00:00 UTC

Каждая строка — когда источник в последний раз обрабатывался для этой записи.