Перейти к содержимому
Noroxi
CVE-2025-47713· NVD / CVE Program· CNA apache

Apache CloudStack: Domain Admin can reset Admin password in Root Domain

A privilege escalation vulnerability exists in Apache CloudStack versions 4.10.0.0 through 4.20.0.0 where a malicious Domain Admin user in the ROOT domain can reset the password of user-accounts of Admin role type. This operation is not appropriately restricted and allows the attacker to assume control over higher-privileged user-accounts. A malicious Domain Admin attacker can impersonate an Admin user-account and gain access to sensitive APIs and resources that could result in the compromise of resource integrity and confidentiality, data loss, denial of service, and availability of infrastructure managed by CloudStack. Users are recommended to upgrade to Apache CloudStack 4.19.3.0 or 4.20.1.0, which fixes the issue with the following: * Strict validation on Role Type hierarchy: the caller's user-account role must be equal to or higher than the target user-account's role. * API privilege comparison: the caller must possess all privileges of the user they are operating on. * Two new domain-level settings (restricted to the default Admin):  - role.types.allowed.for.operations.on.accounts.of.same.role.type: Defines which role types are allowed to act on users of the same role type. Default: "Admin, DomainAdmin, ResourceAdmin".    - allow.operations.on.users.in.same.account: Allows/disallows user operations within the same account. Default: true.

ВысокаяCVSS 8.8 · v3.1—Эксплойта нет Есть исправление
Опубликовано
10 июн. 2025 г.
Обновлено
17 июн. 2026 г.
EPSS
0,6 % · 46-й процентиль
Следить за этой CVE

Войдите, чтобы следить · Вы получите уведомление, если запись попадёт в KEV, получит эксплойт или обновится.

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

35

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS
35 / 40 · 8.8 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Нет в списке
EPSS
0 / 30 · 0,6 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация
нет
Автоматизируемо
нет
Техническое влияние
полное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Анализ Noroxi

Анализа Noroxi для этой записи пока нет

Мы не пишем анализ вручную для сотен тысяч уязвимостей в базе; это было бы нечестно. Для значимых уязвимостей с реальным влиянием наша команда описывает механизм, обнаружение и устранение.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Затронутые системы

ВендорПродукт
apachecloudstack

Затронутые версии

Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.

  • apache cloudstack4.10.0.0 и новее · до 4.19.3.0
  • apache cloudstack4.20.0.0 и новее · до 4.20.1.0

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (apache). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

  • Apache Software Foundation Apache CloudStack

    • 4.10.0 и новее · до 4.19.3.0затронута · semver
    • 4.20.0.0 и новее · до 4.20.1.0затронута · semver

Тот же продукт

apache: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

  • CVE-2012-4501Citrix Cloud.com CloudStack, and Apache CloudStack pre-release, allows remote attackers to make arbitrary API calls by leveraging the system
    42В плане
  • CVE-2022-35741Apache CloudStack SAML Single Sign-On XXE
    41В плане
  • CVE-2016-6813Apache CloudStack 4.1 to 4.8.1.0 and 4.9.0.0 contain an API call designed to allow a user to register for the developer API.
    41В плане
  • CVE-2024-39864Apache CloudStack: Integration API service uses dynamic port when disabled
    40В плане
  • CVE-2024-38346Apache CloudStack: Unauthenticated cluster service port leads to remote execution
    40В плане
  • CVE-2019-17562A buffer overflow vulnerability has been found in the baremetal component of Apache CloudStack.
    40В плане

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакетИсправленная версияИсточник
Apache Software Foundation Apache CloudStack4.19.3.0Вендор (CNA)
Apache Software Foundation Apache CloudStack4.20.1.0Вендор (CNA)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

EPSS за 120 дней

Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Среди источников нет ссылок на коммит или PR.

Авторы

Все исследователи

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

  • CVE-2025-47849с разницей 0 дн.Apache CloudStack: Insecure access of user's API/Secret Keys in the same domain
    35Наблюдать
  • CVE-2026-59799с разницей 437 дн.Apache CloudStack: Missing Privilege Check in Two-Factor Authentication Disable Flow
    35Наблюдать
  • CVE-2025-22829с разницей 0 дн.Apache CloudStack: Unauthorised access to dedicated resources in Quota plugin
    9Наблюдать

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Известной публичной программы нет.

Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).

Технические детали

Условия атаки

  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
  • Достаточно учётной записи с низкими привилегиями.
  • Действия пользователя не требуются.
  • Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
высокое · данные могут быть прочитаны
Целостность
высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
Доступность
высокое · работа сервиса может быть нарушена
Вектор атаки
Сеть
Сложность атаки
Низкая
Требуемые привилегии
Низкие
Взаимодействие с пользователем
Не требуется
Область действия
Не изменяется
Влияние на конфиденциальность
Высокое
Влияние на целостность
Высокое
Влияние на доступность
Высокое

Класс уязвимости (CWE)

CWE-269 · Improper Privilege Management

Вектор CVSS

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

nvd-secondary

Первопричина

Для упрощения развёртывания сервисной учётной записи выдаются широкие права на уровне всего кластера. Принцип минимальных привилегий на этапе установки игнорируется.

Ошибка в коде

Весь класс CWE-269

Показательный пример этого класса уязвимостей. Это не исходный код вендора; показан ошибочный шаблон и его исправление.

Уязвимый код

yaml
kind: ClusterRolerules:  - apiGroups: ["*"]    resources: ["*"]    verbs: ["*"]

Исправленный код

yaml
kind: Rolemetadata:  namespace: lodos-systemrules:  - apiGroups: ["apps"]    resources: ["deployments"]    verbs: ["get", "list", "update"]

Контекст атаки

Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.

Журнал изменений

  1. Исправление✗ → ✓

Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →

Источники

Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.

Все записи