Перейти к содержимому
Noroxi
CVE-2025-31363· NVD / CVE Program· CNA Mattermost

Data exfiltration via AI plugin Jira tool

Mattermost versions 10.4.x <= 10.4.2, 10.5.x <= 10.5.0, 9.11.x <= 9.11.9 fail to restrict domains the LLM can request to contact upstream which allows an authenticated user to exfiltrate data from an arbitrary server accessible to the victim via performing a prompt injection in the AI plugin's Jira tool.

СредняяCVSS 6.5 · v3.1—Эксплойта нет Есть исправление
Опубликовано
16 апр. 2025 г.
Обновлено
17 июн. 2026 г.
EPSS
0,3 % · 19-й процентиль
Следить за этой CVE

Войдите, чтобы следить · Вы получите уведомление, если запись попадёт в KEV, получит эксплойт или обновится.

Инструменты для отчёта

JSON

Оценка срочности

26

Наблюдать

Пока низкий приоритет.

CVSS
26 / 40 · 6.5 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Нет в списке
EPSS
0 / 30 · 0,3 %

Решение CISA SSVC

Эксплуатация
нет
Автоматизируемо
нет
Техническое влияние
частичное

Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.

Оценка CNA и NVD

NVD
6,5
CNA · Mattermost
3,0
разница 3,5 балла

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:N/A:N

Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.

Затронутые системы

ВендорПродукт
mattermostmattermost server

Затронутые версии

Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.

  • mattermost mattermost server9.11.0 и новее · до 9.11.10
  • mattermost mattermost server10.4.0 и новее · до 10.4.3
  • mattermost mattermost server10.5.0

Версии, заявленные вендором

Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (Mattermost). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.

  • Mattermost Mattermost

    • 10.6.0, 10.4.3, 10.5.1, 9.11.10не затронута
    • 10.5.0затронута
    • 10.4.0 и новее · до 10.4.2 включительнозатронута · semver
    • 9.11.0 и новее · до 9.11.9 включительнозатронута · semver

Затронутые пакеты

Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.

ЭкосистемаПакетЗатронутый диапазонИсправление
Gogithub.com/mattermost/mattermost-serverс 10.4.0+incompatible · до 10.4.3+incompatible10.4.3+incompatible
Gogithub.com/mattermost/mattermost-serverс 10.5.0+incompatible · до 10.5.1+incompatible10.5.1+incompatible
Gogithub.com/mattermost/mattermost-serverс 9.11.0+incompatible · до 9.11.10+incompatible9.11.10+incompatible
Gogithub.com/mattermost/mattermost-server/v5все версии—
Gogithub.com/mattermost/mattermost-server/v6все версии—
Gogithub.com/mattermost/mattermost/server/v8с 10.4.0 · до 10.4.310.4.3
Gogithub.com/mattermost/mattermost/server/v8с 10.5.0 · до 10.5.110.5.1
Gogithub.com/mattermost/mattermost/server/v8с 9.11.0 · до 9.11.109.11.10
Gogithub.com/mattermost/mattermost/server/v8до 8.0.0-20250218121836-2b5275d871368.0.0-20250218121836-2b5275d87136
openSUSE:Tumbleweedgovulncheck-vulndbдо 0.0.20250422T181640-1.10.0.20250422T181640-1.1

Тот же продукт

mattermost: все записи

Другие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.

  • CVE-2026-4858Path traversal in integration action URL leading to arbitrary API execution via system admin’s auth token.
    39Наблюдать
  • CVE-2025-12421Account Takeover via Code Exchange Endpoint
    39Наблюдать
  • CVE-2025-12419Account takeover on OAuth/OpenID-enabled servers
    39Наблюдать
  • CVE-2025-4981Path Traversal Leading to RCE by Any Authenticated Mattermost User
    39Наблюдать
  • CVE-2023-6458Client side path traversal due to lack of route parameters validation
    39Наблюдать
  • CVE-2017-18920An issue was discovered in Mattermost Server before 3.6.2.
    39Наблюдать

Исправление

На какую версию обновиться

Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.

Продукт / пакетИсправленная версияИсточник
Go:github.com/mattermost/mattermost-server10.4.3+incompatibleРеестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost-server10.5.1+incompatibleРеестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost-server9.11.10+incompatibleРеестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost/server/v810.4.3Реестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost/server/v810.5.1Реестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost/server/v88.0.0-20250218121836-2b5275d87136Реестр пакетов (OSV)
Go:github.com/mattermost/mattermost/server/v89.11.10Реестр пакетов (OSV)
opensuse:govulncheck-vulndb0.0.20250422T181640-1.1 · openSUSE:TumbleweedРеестр пакетов (OSV)

Статус эксплойта

Публичный эксплойт неизвестен

Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.

Контекст для исследователя

Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.

Хронология

От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.

Кроме публикации датированных событий нет.

EPSS за 120 дней

Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).

Ссылки на патчи и коммиты

Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.

Среди источников нет ссылок на коммит или PR.

Авторы

Все исследователи

Нашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.

Кандидаты в варианты

Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.

  • CVE-2025-55074с разницей 216 дн.Channel member objects leak read status
    14Наблюдать

Кандидаты в цепочки

Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.

—

Охват bug bounty

Вендор продукта присутствует в публичной программе. Сопоставление по имени; проверьте текст scope в программе.

Технические детали

Условия атаки

  • Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
  • Достаточно учётной записи с низкими привилегиями.
  • Действия пользователя не требуются.
  • Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.

В случае успеха

Конфиденциальность
высокое · данные могут быть прочитаны
Целостность
нет
Доступность
нет
Вектор атаки
Сеть
Сложность атаки
Низкая
Требуемые привилегии
Низкие
Взаимодействие с пользователем
Не требуется
Область действия
Не изменяется
Влияние на конфиденциальность
Высокое
Влияние на целостность
Нет
Влияние на доступность
Нет

Класс уязвимости (CWE)

CWE-1426 · Improper Validation of Generative AI Output

Вектор CVSS

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

nvd-primary

Контекст атаки

Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.

У MITRE нет сопоставления CAPEC/ATT&CK для этого CWE.

Анализ Noroxi

Анализа Noroxi для этой записи пока нет

Мы не пишем анализ вручную для всех 385 000+ уязвимостей; это было бы нечестно. Для значимых уязвимостей с реальным влиянием наша команда описывает механизм, обнаружение и устранение.

Мы используем этот продукт, нужна помощь

Журнал изменений

  1. Исправление✗ → ✓

Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →

Источники

Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.

Все записи