Apache Traffic Server: Invalid Accept-Encoding can force forwarding requests
Invalid Accept-Encoding header can cause Apache Traffic Server to fail cache lookup and force forwarding requests. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.10, from 9.0.0 through 9.2.4. Users are recommended to upgrade to version 8.1.11 or 9.2.5, which fixes the issue.
- Опубликовано
- 26 июл. 2024 г.
- Обновлено
- 17 июн. 2026 г.
- EPSS
- 1,1 % · 64-й процентиль
- CWE
- CWE-20
Войдите, чтобы следить · Вы получите уведомление, если запись попадёт в KEV, получит эксплойт или обновится.
Инструменты для отчёта
Оценка срочности
32
Наблюдать
Пока низкий приоритет.
- CVSS
- 32 / 40 · 8.2 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Нет в списке
- EPSS
- 0 / 30 · 1,1 %
Решение CISA SSVC
- Эксплуатация
- нет
- Автоматизируемо
- нет
- Техническое влияние
- частичное
Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.
Анализ Noroxi
Анализа Noroxi для этой записи пока нет
Мы не пишем анализ вручную для сотен тысяч уязвимостей в базе; это было бы нечестно. Для значимых уязвимостей с реальным влиянием наша команда описывает механизм, обнаружение и устранение.
Мы используем этот продукт, нужна помощьЗатронутые системы
| Вендор | Продукт | CPE |
|---|---|---|
| apache | traffic server | cpe:2.3:a:apache:traffic_server |
Затронутые версии
Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.
- apache traffic server8.0.0 и новее · до 8.1.11
- apache traffic server9.0.0 и новее · до 9.2.5
Версии, заявленные вендором
Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (apache). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.
Apache Software Foundation Apache Traffic Server
- 8.0.0 и новее · до 8.1.10 включительнозатронута · semver
- 9.0.0 и новее · до 9.2.4 включительнозатронута · semver
Затронутые пакеты
Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.
| Экосистема | Пакет | Затронутый диапазон | Исправление |
|---|---|---|---|
| Debian:11 | trafficserver | до 8.1.11+ds-0+deb11u1 | 8.1.11+ds-0+deb11u1 |
| Debian:12 | trafficserver | до 9.2.5+ds-0+deb12u1 | 9.2.5+ds-0+deb12u1 |
Тот же продукт
apache: все записиДругие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.
- CVE-2024-31309Apache Traffic Server: HTTP/2 CONTINUATION frames can be utilized for DoS attack58В плане
- CVE-2023-39456Apache Traffic Server: Malformed http/2 frames can cause an abort46В плане
- CVE-2015-3249The HTTP/2 experimental feature in Apache Traffic Server 5.3.x before 5.3.1 allows remote attackers to cause a denial of service (out-of-bou41В плане
- CVE-2014-3525Unspecified vulnerability in Apache Traffic Server 3.x through 3.2.5, 4.x before 4.2.1.1, and 5.x before 5.0.1 has unknown impact and attack41В плане
- CVE-2021-43082heap-buffer-overflow with stats-over-http plugin40В плане
- CVE-2021-35474Dynamic stack buffer overflow in cachekey plugin40В плане
Исправление
На какую версию обновиться
Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.
| Продукт / пакет | Исправленная версия | Источник |
|---|---|---|
| Apache Software Foundation Apache Traffic Server | 8.1.11 · description | Вендор (CNA) |
| debian:trafficserver | 9.2.5+ds-0+deb12u1 · Debian:12 | Реестр пакетов (OSV) |
Статус эксплойта
Публичный эксплойт неизвестен
Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.
Контекст для исследователя
Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.
Хронология
От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.
Кроме публикации датированных событий нет.
Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).
Ссылки на патчи и коммиты
Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.
Среди источников нет ссылок на коммит или PR.
Авторы
Все исследователиНашедшие, сообщившие и аналитики, названные в записи CNA. Нажмите имя, чтобы увидеть другие записи исследователя.
- Min Chenсообщил
Кандидаты в варианты
Тот же продукт, тот же класс уязвимости, в пределах 18 месяцев. Если патч не закрыл первопричину, родственная ошибка здесь.
- CVE-2024-31309с разницей 107 дн.Apache Traffic Server: HTTP/2 CONTINUATION frames can be utilized for DoS attack58В плане
- CVE-2023-39456с разницей 283 дн.Apache Traffic Server: Malformed http/2 frames can cause an abort46В плане
- CVE-2022-47185с разницей 352 дн.Apache Traffic Server: Invalid Range header causes a crash31Наблюдать
- CVE-2023-30631с разницей 408 дн.Apache Traffic Server: Configuration option to block the PUSH method in ATS didn't work31Наблюдать
- CVE-2024-38479с разницей 111 дн.Apache Traffic Server: Cache key plugin is vulnerable to cache poisoning attack30Наблюдать
- CVE-2024-50305с разницей 111 дн.Apache Traffic Server: Valid Host field value can cause crashes30Наблюдать
Кандидаты в цепочки
Обход аутентификации и уязвимость, требующая привилегий, в одном продукте и близко по времени: вместе они могут дать путь без аутентификации.
—
Охват bug bounty
Известной публичной программы нет.
Источник: bounty-targets-data (публичные списки HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack).
Технические детали
Условия атаки
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
- Учётная запись или пароль не требуются.
- Действия пользователя не требуются.
- Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
В случае успеха
- Конфиденциальность
- нет
- Целостность
- высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
- Доступность
- низкое · работа сервиса может быть нарушена
- Вектор атаки
- Сеть
- Сложность атаки
- Низкая
- Требуемые привилегии
- Не требуются
- Взаимодействие с пользователем
- Не требуется
- Область действия
- Не изменяется
- Влияние на конфиденциальность
- Нет
- Влияние на целостность
- Высокое
- Влияние на доступность
- Низкое
Класс уязвимости (CWE)
CWE-20 · Improper Input ValidationВектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
nvd-primary
Контекст атаки
Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.
Шаблоны атак (CAPEC)
- Buffer Overflow via Environment VariablesCAPEC-10вероятность: High · High
- Server Side Include (SSI) InjectionCAPEC-101вероятность: High · High
- Cross Zone ScriptingCAPEC-104вероятность: Medium · High
- Command Line Execution through SQL InjectionCAPEC-108вероятность: Low · Very High
- Object Relational Mapping InjectionCAPEC-109вероятность: Low · High
- SQL Injection through SOAP Parameter TamperingCAPEC-110вероятность: High · Very High
- Double EncodingCAPEC-120вероятность: Low · Medium
- Subverting Environment Variable ValuesCAPEC-13вероятность: High · Very High
Техники ATT&CK
- Obfuscated Files or InformationT1027
- Masquerading: Invalid Code SignatureT1036.001
- Steal Web Session CookieT1539
- Subvert Trust Controls: Code SigningT1553.002
- Impair Defenses:Impair Command History LoggingT1562.003
- Hijack Execution Flow:Dynamic Linker HijackingT1574.006
- Hijack Execution Flow:Path Interception by PATH Environment VariableT1574.007
Журнал изменений
- Исправление✗ → ✓
Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →
Источники
- lists.apache.org/thread/c4mcmpblgl8kkmyt56t23543gp8v56m0
- lists.debian.org/debian-lts-announce/2024/09/msg00040.html
Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.