CVE-2023-23947: Argo CD users with any cluster secret update access may update out-of-bounds cluster secrets
Оценка Noroxi
Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 34/100)
- В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
- Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 0,67% (FIRST EPSS); выше, чем у 52,6% записей.
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Достаточно учётной записи с низкими привилегиями. Действия пользователя не требуются. Требуются особые условия, например определённое время или конфигурация.
- Исправленная версия: github.com/argoproj/argo-cd (Go) 2.3.17, 2.4.23, 2.5.11; github.com/argoproj/argo-cd/v2 (Go) 2.3.17, 2.4.23, 2.5.11.
Пока низкий приоритет. Обновитесь до github.com/argoproj/argo-cd (Go) 2.3.17, 2.4.23, 2.5.11; github.com/argoproj/argo-cd/v2 (Go) 2.3.17, 2.4.23, 2.5.11 или новее.
Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем
Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
Argo CD is a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes. All Argo CD versions starting with 2.3.0-rc1 and prior to 2.3.17, 2.4.23 2.5.11, and 2.6.2 are vulnerable to an improper authorization bug which allows users who have the ability to update at least one cluster secret to update any cluster secret. The attacker could use this access to escalate privileges (potentially controlling Kubernetes resources) or to break Argo CD functionality (by preventing connections to external clusters). A patch for this vulnerability has been released in Argo CD versions 2.6.2, 2.5.11, 2.4.23, and 2.3.17. Two workarounds are available. Either modify the RBAC configuration to completely revoke all `clusters, update` access, or use the `destinations` and `clusterResourceWhitelist` fields to apply similar restrictions as the `namespaces` and `clusterResources` fields.
- Опубликовано
- 16 февр. 2023 г.
- Обновлено
- 17 июн. 2026 г.
- EPSS
- 0,6 % · 52-й процентиль
- CWE
- CWE-863
Инструменты для отчёта
Оценка срочности
34
Пока низкий приоритет.
- CVSS
- 34 / 40 · 8.5 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Нет в списке
- EPSS
- 0 / 30 · 0,6 %
Решение CISA SSVC
- Эксплуатация
- нет
- Автоматизируемо
- нет
- Техническое влияние
- полное
Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.
Оценка CNA и NVD
- NVD
- 8,5
- CNA · GitHub_M
- 9,1
- разница 0,6 балла
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.
Узнайте, когда запись изменится
- Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
- Публичного эксплойта нет
- Исправление выпущено
Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.
Затронута ли ваша версия? ПроверьтеАнализ Noroxi
Что это значит для вашей инфраструктуры?
Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.
Мы используем этот продукт, нужна помощьЗатронутые системы
Затронута ли ваша версия?
Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.
| Вендор | Продукт | CPE |
|---|---|---|
| argoproj | argo cd | cpe:2.3:a:argoproj:argo_cd |
Версии, заявленные вендором
Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (GitHub_M). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.
argoproj argo-cd
- >= 2.3.0-rc1, < 2.3.17, >= 2.4.0, < 2.4.23, >= 2.5.0, < 2.5.11, >= 2.6.0, < 2.6.2затронута
Затронутые версии · NVD (4)
Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.
- argoproj argo cd2.3.0 и новее · до 2.3.17
- argoproj argo cd2.4.0 и новее · до 2.4.23
- argoproj argo cd2.5.0 и новее · до 2.5.11
- argoproj argo cd2.6.0 и новее · до 2.6.2
Затронутые пакеты
Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.
| Экосистема | Пакет | Затронутый диапазон | Исправление |
|---|---|---|---|
| Go | github.com/argoproj/argo-cd | с 0 | — |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd | с 2.3.0 · до 2.3.17 | 2.3.17 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd | с 2.4.0 · до 2.4.23 | 2.4.23 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd | с 2.5.0 · до 2.5.11 | 2.5.11 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd | с 2.6.0 · до 2.6.2 | 2.6.2 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd/v2 | с 2.3.0 · до 2.3.17 | 2.3.17 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd/v2 | с 2.4.0 · до 2.4.23 | 2.4.23 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd/v2 | с 2.5.0 · до 2.5.11 | 2.5.11 |
| Go | github.com/argoproj/argo-cd/v2 | с 2.6.0 · до 2.6.2 | 2.6.2 |
Тот же продукт
argoproj: все записиДругие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.
- CVE-2025-55190Argo CD: Project API Token Exposes Repository Credentials41В плане
- CVE-2022-29165Argo CD will blindly trust JWT claims if anonymous access is enabled41В плане
- CVE-2024-21652Argo CD vulnerable to Bypassing of Brute Force Protection via Application Crash and In-Memory Data Loss39Наблюдать
Опубликованы до и после этой записи в том же продукте
- ← РаньшеCVE-2023-2273626 янв. 2023 г. · argo-cd Controller reconciles apps outside configured namespaces when sharding is enabled34Наблюдать
- ← РаньшеCVE-2023-251638 февр. 2023 г. · Argo CD leaks repository credentials in user-facing error messages and in logs26Наблюдать
- Позже →CVE-2023-4002523 авг. 2023 г. · Argo CD web terminal session doesn't expire28Наблюдать
Исправление
На какую версию обновиться
Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.
| Продукт / пакет | Исправленная версия | Источник |
|---|---|---|
| Go:github.com/argoproj/argo-cd | 2.3.17 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd | 2.4.23 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd | 2.5.11 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd | 2.6.2 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd/v2 | 2.3.17 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd/v2 | 2.4.23 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd/v2 | 2.5.11 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:github.com/argoproj/argo-cd/v2 | 2.6.2 | Реестр пакетов (OSV) |
Статус эксплойта
Публичный эксплойт неизвестен
Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.
Контекст для исследователя
Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.
Хронология
От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.
Кроме публикации датированных событий нет.
Ссылки на патчи и коммиты
Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.
В записи нет: истории EPSS · указания авторов находки · кандидатов в варианты и цепочки · публичной программы вознаграждений.
Технические детали
Условия атаки
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
- Достаточно учётной записи с низкими привилегиями.
- Действия пользователя не требуются.
- Требуются особые условия, например определённое время или конфигурация.
В случае успеха
- Конфиденциальность
- высокое · данные могут быть прочитаны
- Целостность
- высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
- Доступность
- высокое · работа сервиса может быть нарушена
Влияние может выйти за пределы уязвимого компонента (область действия меняется).
- Вектор атаки
- Сеть
- Сложность атаки
- Высокая
- Требуемые привилегии
- Низкие
- Взаимодействие с пользователем
- Не требуется
- Область действия
- Изменяется
- Влияние на конфиденциальность
- Высокое
- Влияние на целостность
- Высокое
- Влияние на доступность
- Высокое
Класс уязвимости (CWE)
CWE-863 · Incorrect AuthorizationВектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
nvd-primary
Контекст атаки
Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.
У MITRE нет сопоставления CAPEC/ATT&CK для этого CWE.
Журнал изменений (1)
- Исправление✗ → ✓
Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →
Источники
Показать все источники (ещё 1)Свернуть
Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.