CVE-2021-21303: Injection attack in Helm
Оценка Noroxi
Приоритет: Наблюдать (оценка срочности 27/100)
- В отслеживаемых источниках (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) нет публичного эксплойта или записей об эксплуатации.
- Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 1% (FIRST EPSS); выше, чем у 65,8% записей.
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Достаточно учётной записи с низкими привилегиями. Пользователь должен открыть ссылку или посетить страницу. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
- Исправленная версия: helm (Alpine:v3.17) 3.6.0-r0; helm.sh/helm/v3 (Go) 3.5.2.
Пока низкий приоритет. Обновитесь до helm (Alpine:v3.17) 3.6.0-r0; helm.sh/helm/v3 (Go) 3.5.2 или новее.
Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем
Первоисточники: NVD · CVE.org · FIRST EPSS
Helm is open-source software which is essentially "The Kubernetes Package Manager". Helm is a tool for managing Charts. Charts are packages of pre-configured Kubernetes resources. In Helm from version 3.0 and before version 3.5.2, there a few cases where data loaded from potentially untrusted sources was not properly sanitized. When a SemVer in the `version` field of a chart is invalid, in some cases Helm allows the string to be used "as is" without sanitizing. Helm fails to properly sanitized some fields present on Helm repository `index.yaml` files. Helm does not properly sanitized some fields in the `plugin.yaml` file for plugins In some cases, Helm does not properly sanitize the fields in the `Chart.yaml` file. By exploiting these attack vectors, core maintainers were able to send deceptive information to a terminal screen running the `helm` command, as well as obscure or alter information on the screen. In some cases, we could send codes that terminals used to execute higher-order logic, like clearing a terminal screen. Further, during evaluation, the Helm maintainers discovered a few other fields that were not properly sanitized when read out of repository index files. This fix remedies all such cases, and once again enforces SemVer2 policies on version fields. All users of the Helm 3 should upgrade to the fixed version 3.5.2 or later. Those who use Helm as a library should verify that they either sanitize this data on their own, or use the proper Helm API calls to sanitize the data.
- Опубликовано
- 5 февр. 2021 г.
- Обновлено
- 16 июн. 2026 г.
- EPSS
- 1,0 % · 65-й процентиль
- CWE
- CWE-74
Инструменты для отчёта
Оценка срочности
27
Пока низкий приоритет.
- CVSS
- 27 / 40 · 6.8 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Нет в списке
- EPSS
- 0 / 30 · 1,0 %
Оценка CNA и NVD
- NVD
- 6,8
- CNA · GitHub_M
- 5,9
- разница 0,9 балла
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:N/I:H/A:N
Оценка присваивающего органа и независимая оценка NVD. Разрыв означает, что критичность спорна.
Узнайте, когда запись изменится
- Нет в KEV: эксплуатация в реальных атаках не зафиксирована
- Публичного эксплойта нет
- Исправление выпущено
Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.
Затронута ли ваша версия? ПроверьтеАнализ Noroxi
Что это значит для вашей инфраструктуры?
Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.
Мы используем этот продукт, нужна помощьЗатронутые системы
Затронута ли ваша версия?
Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.
| Вендор | Продукт | CPE |
|---|---|---|
| helm | helm | cpe:2.3:a:helm:helm |
Версии, заявленные вендором
Диапазоны затронутых версий, заявленные назначающей организацией (GitHub_M). Не зависят от анализа CPE в NVD и обычно опережают его.
helm helm
- > 3.0, < 3.5.2затронута
Затронутые версии
Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.
- helm helm3.0.0 и новее · до 3.5.2
Затронутые пакеты
Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.
| Экосистема | Пакет | Затронутый диапазон | Исправление |
|---|---|---|---|
| Alpine:v3.17 | helm | с 3.0.0 · до 3.6.0-r0 | 3.6.0-r0 |
| Go | helm.sh/helm/v3 | с 3.0.0 · до 3.5.2 | 3.5.2 |
Тот же продукт
helm: все записиДругие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.
- CVE-2019-18658In Helm 2.x before 2.15.2, commands that deal with loading a chart as a directory or packaging a chart provide an opportunity for a…40В плане
- CVE-2019-1010275helm Before 2.7.2 is affected by: CWE-295: Improper Certificate Validation.39Наблюдать
- CVE-2025-53547Helm Chart Dependency Updating With Malicious Chart.yaml Content And Symlink Can Lead To Code Execution34Наблюдать
Опубликованы до и после этой записи в том же продукте
- ← РаньшеCVE-2020-1518617 сент. 2020 г. · Improper sanitization of plugin names in Helm10Наблюдать
- ← РаньшеCVE-2020-1518717 сент. 2020 г. · Duplicate plugin entries in Helm18Наблюдать
- Позже →CVE-2021-3269016 июн. 2021 г. · Repository credentials passed to alternate domain34Наблюдать
Исправление
На какую версию обновиться
Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.
| Продукт / пакет | Исправленная версия | Источник |
|---|---|---|
| alpine:helm | 3.6.0-r0 · Alpine:v3.17 | Реестр пакетов (OSV) |
| Go:helm.sh/helm/v3 | 3.5.2 | Реестр пакетов (OSV) |
Статус эксплойта
Публичный эксплойт неизвестен
Публичный эксплойт пока не обнаружен. Это не значит, что вы в безопасности, лишь что порог чуть выше.
Контекст для исследователя
Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.
Хронология
От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.
Кроме публикации датированных событий нет.
Ссылки на патчи и коммиты
Коммиты, PR и diff среди источников. Отправная точка для patch-diff и поиска вариантов; это исправления, не эксплойты.
В записи нет: истории EPSS · указания авторов находки · кандидатов в варианты и цепочки · публичной программы вознаграждений.
Технические детали
Условия атаки
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
- Достаточно учётной записи с низкими привилегиями.
- Пользователь должен открыть ссылку или посетить страницу.
- Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
В случае успеха
- Конфиденциальность
- нет
- Целостность
- высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
- Доступность
- нет
Влияние может выйти за пределы уязвимого компонента (область действия меняется).
- Вектор атаки
- Сеть
- Сложность атаки
- Низкая
- Требуемые привилегии
- Низкие
- Взаимодействие с пользователем
- Требуется
- Область действия
- Изменяется
- Влияние на конфиденциальность
- Нет
- Влияние на целостность
- Высокое
- Влияние на доступность
- Нет
Класс уязвимости (CWE)
CWE-74 · Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')Вектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:N/I:H/A:N
nvd-primary
Контекст атаки
Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.
Шаблоны атак (CAPEC)
- Buffer Overflow via Environment VariablesCAPEC-10вероятность: High · High
- Server Side Include (SSI) InjectionCAPEC-101вероятность: High · High
- HTTP Request SplittingCAPEC-105вероятность: Medium · High
- Command Line Execution through SQL InjectionCAPEC-108вероятность: Low · Very High
- Double EncodingCAPEC-120вероятность: Low · Medium
- Subverting Environment Variable ValuesCAPEC-13вероятность: High · Very High
- Format String InjectionCAPEC-135вероятность: High · High
- Client-side Injection-induced Buffer OverflowCAPEC-14вероятность: Medium · High
Журнал изменений (1)
- Исправление✗ → ✓
Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →
Источники
Показать все источники (ещё 2)Свернуть
Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.