CVE-2015-3306: The mod_copy module in ProFTPD 1.3.5 allows remote attackers to read and write to arbitrary files via the site cpfr and site cpto commands.
Оценка Noroxi
Приоритет: Срочно (оценка срочности 100/100)
- CISA подтвердило эксплуатацию в реальных атаках (8 окт. 2026 г.). Срок устранения для федеральных ведомств США: 11 окт. 2026 г.
- Опубликован готовый модуль атаки (Metasploit, Nuclei); для эксплуатации не нужна особая квалификация.
- Вероятность эксплуатации в ближайшие 30 дней: 99,4% (FIRST EPSS); выше, чем у 99,9% записей.
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет. Учётная запись или пароль не требуются. Действия пользователя не требуются. Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
- По данным CISA атаку можно автоматизировать: цели находятся массовым сканированием.
- Исправленная версия: proftpd-dfsg (Debian:12) 1.3.5-2; proftpd-dfsg (Debian:7) 1.3.4a-5+deb7u3; proftpd-dfsg (Debian:8) 1.3.5-1.1+deb8u1.
- Упоминается в национальных бюллетенях кибербезопасности Турции (siberguvenlik.gov.tr): 1.
Установите исправление сегодня или закройте доступ. Обновитесь до proftpd-dfsg (Debian:12) 1.3.5-2; proftpd-dfsg (Debian:7) 1.3.4a-5+deb7u3; proftpd-dfsg (Debian:8) 1.3.5-1.1+deb8u1 или новее.
Формируется автоматически по данным записи: CVSS (NVD и CNA), CISA KEV и SSVC, FIRST EPSS, источники эксплойтов, исправленные версии. Как мы считаем
Первоисточники: NVD · CVE.org · CISA KEV · FIRST EPSS
- Опубликовано
- 18 мая 2015 г.
- Обновлено
- 9 окт. 2026 г.
- EPSS
- 99,4 % · 99-й процентиль
- CWE
- CWE-284
Инструменты для отчёта
Оценка срочности
100
Установите исправление сегодня или закройте доступ.
- CVSS
- 40 / 40 · 10.0 / 10
- CISA KEV
- 30 / 30 · В списке
- EPSS
- 30 / 30 · 99,4 %
Решение CISA SSVC
- Эксплуатация
- активная
- Автоматизируемо
- да
- Техническое влияние
- полное
Vulnrichment: входные данные дерева решений CISA.
Активно эксплуатируется
CISA добавило это в каталог активно эксплуатируемых уязвимостей (KEV) 8 окт. 2026 г.. Это указывает на реальные атаки, а не теорию.
Срок устранения для федеральных ведомств США: 11 окт. 2026 г..
Узнайте, когда запись изменится
- В CISA KEV: эксплуатация в реальных атаках подтверждена
- Есть боевой эксплойт
- Исправление выпущено
Если что-то из этого изменится, сообщим в ежедневной сводке.
Затронута ли ваша версия? ПроверьтеАнализ Noroxi
Что это значит для вашей инфраструктуры?
Оценка выше формируется автоматически по данным записи и не знает вашей среды. Наша команда проверит на ваших системах, действительно ли уязвимость эксплуатируема и какой меры достаточно.
Мы используем этот продукт, нужна помощьЗатронутые системы
Затронута ли ваша версия?
Выберите продукт и введите свою версию. Она сравнивается с диапазонами этой записи прямо в браузере и никуда не отправляется.
| Вендор | Продукт | CPE |
|---|---|---|
| proftpd | proftpd | cpe:2.3:a:proftpd:proftpd |
| fedoraproject | fedora | cpe:2.3:o:fedoraproject:fedora |
| debian | debian linux | cpe:2.3:o:debian:debian_linux |
| opensuse | tumbleweed | cpe:2.3:o:opensuse:tumbleweed |
| suse | linux enterprise server | cpe:2.3:o:suse:linux_enterprise_server |
Затронутые версии
Диапазоны версий NVD (для продуктов из каталога). Добавьте продукт в стек с версией, и сопоставление будет по ним.
- debian debian linux7.0
- debian debian linux8.0
- debian debian linux9.0
- fedoraproject fedora20
- fedoraproject fedora21
- fedoraproject fedora22
- opensuse tumbleweedвсе версии
- proftpd proftpd1.3.5
- suse linux enterprise server15
Затронутые пакеты
Данные OSV и GitHub Advisory: экосистема, пакет и диапазон. Сопоставление SBOM использует эту таблицу.
| Экосистема | Пакет | Затронутый диапазон | Исправление |
|---|---|---|---|
| Debian:12 | proftpd-dfsg | до 1.3.5-2 | 1.3.5-2 |
| Debian:7 | proftpd-dfsg | до 1.3.4a-5+deb7u3 | 1.3.4a-5+deb7u3 |
| Debian:8 | proftpd-dfsg | до 1.3.5-1.1+deb8u1 | 1.3.5-1.1+deb8u1 |
| openSUSE:Tumbleweed | proftpd | до 1.3.5b-2.5 | 1.3.5b-2.5 |
Тот же продукт
proftpd: все записиДругие записи с наивысшей оценкой для того же основного продукта.
- CVE-2010-4221Multiple stack-based buffer overflows in the pr_netio_telnet_gets function in netio.c in ProFTPD before 1.3.3c allow remote attackers to…67На этой неделе
- CVE-2010-20103ProFTPD 1.3.3c Backdoor Command Execution60На этой неделе
- CVE-2019-12815An arbitrary file copy vulnerability in mod_copy in ProFTPD up to 1.3.5b allows for remote code execution and information disclosure…56В плане
Опубликованы до и после этой записи в том же продукте
- ← РаньшеCVE-2012-609524 янв. 2013 г. · ProFTPD before 1.3.5rc1, when using the UserOwner directive, allows local users to modify the ownership of arbitrary files via a race…4Наблюдать
- ← РаньшеCVE-2013-435930 сент. 2013 г. · Integer overflow in kbdint.c in mod_sftp in ProFTPD 1.3.4d and 1.3.5r3 allows remote attackers to cause a denial of service (memory…21Наблюдать
- Позже →CVE-2016-31255 апр. 2016 г. · The mod_tls module in ProFTPD before 1.3.5b and 1.3.6 before 1.3.6rc2 does not properly handle the TLSDHParamFile directive, which might…32Наблюдать
Исправление
На какую версию обновиться
Версии с исправлением по данным вендора, реестров пакетов и Microsoft. Перед обновлением сверьтесь с бюллетенем вендора.
| Продукт / пакет | Исправленная версия | Источник |
|---|---|---|
| debian:proftpd-dfsg | 1.3.5-2 · Debian:12 | Реестр пакетов (OSV) |
| opensuse:proftpd | 1.3.5b-2.5 · openSUSE:Tumbleweed | Реестр пакетов (OSV) |
Статус эксплойта
Готовый эксплойт
Известен готовый инструмент или активное использование в реальных атаках. Это должно быть высшим приоритетом.
Доказательство
- Модуль Metasploit ×1
- Запись Exploit-DB ×4
- Шаблон обнаружения Nuclei ×1
- Репозиторий PoC на GitHub ×18
Noroxi не размещает код эксплойтов и не даёт на них ссылок. Показываются имена модулей Metasploit и идентификаторы шаблонов Nuclei (имена, не код); записи Exploit-DB и репозитории PoC даются только числом.
| Источник | Тип | Дата |
|---|---|---|
| Репозиторий PoC на GitHub | репозиториев: 18 | 2015-04-21 → 2026-09-07 |
| Запись Exploit-DB | remote | 2015-06-10 |
| Запись Exploit-DB | remote | 2015-04-21 |
| Запись Exploit-DB | remote | 2021-05-26 |
| Запись Exploit-DB | remote | 2015-04-13 |
| Модуль Metasploit | exploit/unix/ftp/proftpd_modcopy_execProFTPD 1.3.5 Mod_Copy Command Executionexploit | 2015-04-22 |
| Шаблон обнаружения Nuclei | Шаблон Nuclei CVE-2015-3306 | — |
Контекст для исследователя
Для пентестеров и исследователей: профиль атаки, расхождение оценок, хронология, коммиты исправлений, авторы, кандидаты в варианты и цепочки, охват bug bounty. Всё выводится из имеющихся данных; без кода эксплойтов.
Хронология
От публикации до сегодня: proof of concept, модуль Metasploit, CISA KEV и запись об исправлении. Даты — как сообщают источники.
- Первый PoC-36 дн.
- Metasploit-27 дн.
- Публикация
- CISA KEV+4160 дн.
- Сегодня15 нояб. 2026 г.+4198 дн.
Ежедневная оценка FIRST EPSS; записываются только изменения от 0,01 (ступенчатый график).
Национальное уведомление (Управление кибербезопасности Турции / USOM)
Официальные уведомления, ссылающиеся на эту запись; рекомендации — на странице ведомства.
- TR-20-633 · 24 авг. 2020 г.(Proftpd Sunucu Güvenlik Güncellemesi)
В записи нет: ссылки на коммит или PR с исправлением · указания авторов находки · кандидатов в варианты и цепочки · публичной программы вознаграждений.
Технические детали
Условия атаки
- Может быть вызвана любым, у кого есть доступ через интернет.
- Учётная запись или пароль не требуются.
- Действия пользователя не требуются.
- Особые условия не требуются; воспроизводится стабильно.
В случае успеха
- Конфиденциальность
- высокое · данные могут быть прочитаны
- Целостность
- высокое · данные или конфигурация могут быть изменены
- Доступность
- высокое · работа сервиса может быть нарушена
Влияние может выйти за пределы уязвимого компонента (область действия меняется).
- Вектор атаки
- Сеть
- Сложность атаки
- Низкая
- Требуемые привилегии
- Не требуются
- Взаимодействие с пользователем
- Не требуется
- Область действия
- Изменяется
- Влияние на конфиденциальность
- Высокое
- Влияние на целостность
- Высокое
- Влияние на доступность
- Высокое
Класс уязвимости (CWE)
CWE-284 · Improper Access ControlВектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
nvd-secondary
Контекст атаки
Шаблоны атак MITRE CAPEC и техники ATT&CK для этого класса уязвимости (CWE). Отправная точка для правил обнаружения и threat hunting.
Шаблоны атак (CAPEC)
- Embedding Scripts within ScriptsCAPEC-19вероятность: High · High
- Malicious Logic InsertionCAPEC-441вероятность: Medium · High
- Modification of Windows Service ConfigurationCAPEC-478вероятность: Low · High
- Malicious Root CertificateCAPEC-479вероятность: Low · Low
- Intent SpoofCAPEC-502
- WebView ExposureCAPEC-503
- Data Injected During ConfigurationCAPEC-536вероятность: Low · High
- Incomplete Data Deletion in a Multi-Tenant EnvironmentCAPEC-546вероятность: Low · Medium
Техники ATT&CK
- RootkitT1014
- Obfuscated Files or Information: Embedded PayloadsT1027.009
- Boot or Logon Initialization ScriptsT1037
- Taint shared contentT1080
- Server Software Component: Terminal Services DLLT1505.005
- Pre-OS Boot:BootkitT1542.003
- Create or Modify System ProcessT1543
- Create or Modify System Process: Launch AgentT1543.001
- Create or Modify System Process:Windows ServiceT1543.003
- Create or Modify System Process: Launch DaemonT1543.004
- Event Triggered Execution:Change Default File AssociationT1546.001
- Event Triggered Execution:.bash_profile and .bashrcT1546.004
- Event Triggered Execution: Accessibility FeaturesT1546.008
- Event Triggered Execution: Installer PackagesT1546.016
- Boot or Logon Autostart ExecutionT1547
- Boot or Logon Autostart Execution:Kernel Modules and ExtensionsT1547.006
Журнал изменений
- KEV✗ → ✓
- Эксплуатация SSVC— → active
- Исправление✗ → ✓
Для отслеживаемых записей эти изменения приходят и как уведомления. →
Источники
Показать все источники (ещё 7)Свернуть
- lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2015-May/157054.html
- lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2015-May/157581.html
- lists.opensuse.org/opensuse-updates/2015-06/msg00020.html
- www.debian.org/security/2015/dsa-3263
- www.rapid7.com/db/modules/exploit/unix/ftp/proftpd_modcopy_exec
- www.securityfocus.com/bid/74238
- www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2015-3306
Рекомендации вендоров и официальные записи. Ссылки на эксплойты/PoC намеренно исключены.