İçeriğe atla
Noroxi
CVE-2026-61672· NVD / CVE Programı· CNA GitHub_M

Capsule: Tenant owner bypasses Capsule's forbidden namespace/service/node label and annotation enforcement

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. Prior to 0.13.7, ForbiddenListSpec.ExactMatch in pkg/api/forbidden_list.go sorts denied metadata keys case-insensitively and then uses sort.SearchStrings, which assumes byte-order sorting. When an administrator's forbidden list mixes capitalized and lowercase keys or otherwise has different case-insensitive and byte ordering, the binary search can return false for a key that is present. An authenticated tenant owner can then pass the missed key through api.ValidateForbidden and bypass configured namespace, Service, or delegated node metadata restrictions, potentially influencing cluster policies, network exposure, or scheduling outside the tenant boundary. Uniformly lowercase lists whose two orderings coincide are not affected. This issue is fixed in version 0.13.7.

YüksekCVSS 7.1 · v3.1—İstismar yok Düzeltme var
Yayın
18 Eyl 2026
Güncelleme
24 Eyl 2026
EPSS
%0,3 · 24. yüzdelik
Bu CVE’yi takip et

Takip etmek için giriş yap · Takip ettiğin kayıt KEV’e girer, istismarı çıkar ya da güncellenirse bildirim alırsın.

Rapor araçları

JSON

Aksiyon skoru

28

İzleyin

Şimdilik düşük öncelik.

CVSS
28 / 40 · 7.1 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Listede değil
EPSS
0 / 30 · %0,3

CISA SSVC kararı

Sömürü
kavram kanıtı
Otomatikleştirilebilir
hayır
Teknik etki
kısmi

Vulnrichment: CISA'nın karar ağacı girdileri.

CNA ile NVD puanı

NVD
—
CNA · GitHub_M
7,1
NVD henüz kendi puanını vermedi; gösterilen puan CNA’nın.

Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.

Etkilenen sistemler

—

Üreticinin bildirdiği sürümler

Kaydı açan otorite (GitHub_M) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.

  • projectcapsule capsule

    • < 0.13.7etkilenir

Paket düzeyi etkilenme

OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.

EkosistemPaketEtkilenen aralıkDüzeltme
Gogithub.com/projectcapsule/capsule0.13.7 öncesi0.13.7

Aynı üründe

projectcapsule: tüm kayıtlar

Aynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.

  • CVE-2025-55205Capsule tenant owners with "patch namespace" permission can hijack system namespaces label
    36İzleyin
  • CVE-2024-39690Capsule tenant owner with "patch namespace" permission can hijack system namespaces
    35İzleyin
  • CVE-2026-61795Capsule: hostnameRegexHandler.OnUpdate validates stale (old) Tenant regex, allowing invalid AllowedHostnames regex to bypass webhook validation
    27İzleyin
  • CVE-2026-61794Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic
    27İzleyin
  • CVE-2026-65834Capsule: CapsuleConfiguration NodeMetadata regex fields lack webhook validation, allowing MustCompile panic on all Node admission requests
    27İzleyin
  • CVE-2026-22872Capsule TenantResource RawItems Cluster-Scoped Resource Creation Vulnerability
    27İzleyin

Düzeltme

Hangi sürüme geçmeli

Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.

Ürün / paketDüzeltilmiş sürümKaynak
projectcapsule capsule0.13.7 · descriptionÜretici (CNA)
Go:github.com/projectcapsule/capsule0.13.7Paket deposu (OSV)

İstismar durumu

Bilinen kamuya açık istismar yok

Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.

Araştırma bağlamı

Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.

Zaman çizelgesi

Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.

Yayın dışında tarihli olay yok.

EPSS son 120 gün

FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).

Yama ve commit bağlantıları

Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.

Kredi

Tüm araştırmacılar

CNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıkla, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını gör.

CNA kaydında kredi yok.

Varyant adayları

Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.

  • CVE-2026-617950 gün araylaCapsule: hostnameRegexHandler.OnUpdate validates stale (old) Tenant regex, allowing invalid AllowedHostnames regex to bypass webhook validation
    27İzleyin

Zincir adayları

Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.

—

Bug bounty kapsamı

Bilinen herkese açık program yok.

Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).

Teknik detay

Saldırı koşulları

  • İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
  • Düşük yetkili bir hesap yeterli.
  • Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
  • Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.

Başarılı olursa

Gizlilik
düşük · veriler okunabilir
Bütünlük
yüksek · veri ya da yapılandırma değiştirilebilir
Erişilebilirlik
yok

Etki, zafiyetli bileşenin ötesine geçebilir (kapsam değişir).

Saldırı vektörü
Ağ
Karmaşıklık
Yüksek
Gereken yetki
Düşük
Kullanıcı etkileşimi
Gerekmez
Kapsam
Değişir
Gizlilik etkisi
Düşük
Bütünlük etkisi
Yüksek
Erişilebilirlik etkisi
Yok

Zayıflık sınıfı (CWE)

CWE-697 · Incorrect Comparison

CVSS vektörü

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:H/A:N

nvd-secondary

Saldırı bağlamı

Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.

Noroxi analizi

Bu kayıt için henüz Noroxi analizi yok

385 binden fazla zafiyetin tamamına elle analiz yazmıyoruz; bu dürüst olmazdı. Öne çıkan ve sahada etkisi olan zafiyetler için mekanizma, tespit ve kapatma adımlarını ekibimiz yazıyor.

Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyin

Değişiklik günlüğü

  1. Düzeltme✗ → ✓

Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →

Referanslar

Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.

Tüm kayıtlar