İçeriğe atla
Noroxi
CVE-2025-38365· NVD / CVE Programı· CNA Linux

btrfs: fix a race between renames and directory logging

Noroxi değerlendirmesi

Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 18/100)

  • İzlediğimiz kaynaklarda (CISA KEV, Exploit-DB, Metasploit, Nuclei, GitHub) herkese açık istismar kodu ya da sahada sömürü kaydı yok.
  • Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %0,33 (FIRST EPSS).
  • Sisteme yerel erişimi olan biri tetikleyebilir. Düşük yetkili bir hesap yeterli. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.
  • Düzeltilmiş sürüm: Linux Linux 2088895d5903082bb9021770b919e733c57edbc1, 3ca864de852bc91007b32d2a0d48993724f4abad, 51bd363c7010d033d3334daf457c824484bf9bf0; azl3 kernel 6.6.92.2-2 on Azure Linux 3.0 6.6.96.1-1.
  • Önem derecesi tartışmalı: kaydı açan kurum (CNA) 9.1, NVD 4.7 puan veriyor.

Şimdilik düşük öncelik. Linux Linux 2088895d5903082bb9021770b919e733c57edbc1, 3ca864de852bc91007b32d2a0d48993724f4abad, 51bd363c7010d033d3334daf457c824484bf9bf0; azl3 kernel 6.6.92.2-2 on Azure Linux 3.0 6.6.96.1-1 ya da daha yeni sürüme yükseltin.

Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz

Birincil kaynaklar: NVD · CVE.org · FIRST EPSS

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: btrfs: fix a race between renames and directory logging We have a race between a rename and directory inode logging that if it happens and we crash/power fail before the rename completes, the next time the filesystem is mounted, the log replay code will end up deleting the file that was being renamed. This is best explained following a step by step analysis of an interleaving of steps that lead into this situation. Consider the initial conditions: 1) We are at transaction N; 2) We have directories A and B created in a past transaction (< N); 3) We have inode X corresponding to a file that has 2 hardlinks, one in directory A and the other in directory B, so we'll name them as "A/foo_link1" and "B/foo_link2". Both hard links were persisted in a past transaction (< N); 4) We have inode Y corresponding to a file that as a single hard link and is located in directory A, we'll name it as "A/bar". This file was also persisted in a past transaction (< N). The steps leading to a file loss are the following and for all of them we are under transaction N: 1) Link "A/foo_link1" is removed, so inode's X last_unlink_trans field is updated to N, through btrfs_unlink() -> btrfs_record_unlink_dir(); 2) Task A starts a rename for inode Y, with the goal of renaming from "A/bar" to "A/baz", so we enter btrfs_rename(); 3) Task A inserts the new BTRFS_INODE_REF_KEY for inode Y by calling btrfs_insert_inode_ref(); 4) Because the rename happens in the same directory, we don't set the last_unlink_trans field of directoty A's inode to the current transaction id, that is, we don't cal btrfs_record_unlink_dir(); 5) Task A then removes the entries from directory A (BTRFS_DIR_ITEM_KEY and BTRFS_DIR_INDEX_KEY items) when calling __btrfs_unlink_inode() (actually the dir index item is added as a delayed item, but the effect is the same); 6) Now before task A adds the new entry "A/baz" to directory A by calling btrfs_add_link(), another task, task B is logging inode X; 7) Task B starts a fsync of inode X and after logging inode X, at btrfs_log_inode_parent() it calls btrfs_log_all_parents(), since inode X has a last_unlink_trans value of N, set at in step 1; 8) At btrfs_log_all_parents() we search for all parent directories of inode X using the commit root, so we find directories A and B and log them. Bu when logging direct A, we don't have a dir index item for inode Y anymore, neither the old name "A/bar" nor for the new name "A/baz" since the rename has deleted the old name but has not yet inserted the new name - task A hasn't called yet btrfs_add_link() to do that. Note that logging directory A doesn't fallback to a transaction commit because its last_unlink_trans has a lower value than the current transaction's id (see step 4); 9) Task B finishes logging directories A and B and gets back to btrfs_sync_file() where it calls btrfs_sync_log() to persist the log tree; 10) Task B successfully persisted the log tree, btrfs_sync_log() completed with success, and a power failure happened. We have a log tree without any directory entry for inode Y, so the log replay code deletes the entry for inode Y, name "A/bar", from the subvolume tree since it doesn't exist in the log tree and the log tree is authorative for its index (we logged a BTRFS_DIR_LOG_INDEX_KEY item that covers the index range for the dentry that corresponds to "A/bar"). Since there's no other hard link for inode Y and the log replay code deletes the name "A/bar", the file is lost. The issue wouldn't happen if task B synced the log only after task A called btrfs_log_new_name(), which would update the log with the new name for inode Y ("A/bar"). Fix this by pinning the log root during renames before removing the old directory entry, and unpinning af ---truncated---

OrtaCVSS 4.7 · v3.1—İstismar yok Düzeltme var
Güncelleme
5 Ağu 2026
EPSS
%0,3 · 24. yüzdelik

Rapor araçları

JSON

Aksiyon skoru

18

İzleyin

Şimdilik düşük öncelik.

CVSS
18 / 40 · 4.7 / 10
CISA KEV
0 / 30 · Listede değil
EPSS
0 / 30 · %0,3

CNA ile NVD puanı

NVD
4,7
CNA · Linux
9,1
4,4 puan fark

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H

Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.

Bu kayıt değişirse haber alın

  • KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
  • Herkese açık istismar kodu kaydı yok
  • Düzeltme yayımlandı

Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.

CVE-2025-38365 kaydını takip edin

Ne zaman haber verilir

  • CISA KEV'e girdiğinde
  • istismar kodu ortaya çıktığında ya da silahlaştırıldığında
  • kayıt güncellendiğinde (düzeltme sürümü dahil)
  • EPSS bir haftada 20 puan arttığında

Günde bir e-posta özeti (06:00 UTC); webhook bağlarsanız KEV ve silahlaştırılmış istismar anında.

Ücretsiz hesapla ayrıca

WordPress siteniz mi var? WP Lens ile ücretsiz tarayın

  • Stack uyarıları: kullandığınız ürün ve sürümleri ekleyin, onları etkileyen yeni CVE'ler size gelsin
  • Site izleme: 1 site, kesintide anında e-posta
  • Alan adınızı ekleyin: alt alan adları ve ele geçirme riski her hafta taransın (1 alan adı)
  • Güvenlik araçlarında saatte 10 tarama (hesapsız günde 3), API anahtarı ve MCP
  • Taramalarınız tek panelde: bulgular, son taramada değişenler, alan adı ya da müşteri başına rapor (PDF, paylaşım bağlantısı)
Tüm ücretsiz araçlar

E-postayla kayıt olun · Hesabınız var mı? Giriş yapın

Ücretsiz hesap, kart istenmez. Takibi istediğiniz an bırakırsınız.

WordPress siteniz mi var? WP Lens ile ücretsiz tarayın

Sürümünüz etkileniyor mu? Kontrol edin

Noroxi analizi

Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?

Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.

Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyin

Etkilenen sistemler

Sürümünüz etkileniyor mu?

Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.

ÜreticiÜrün
linuxlinux kernel
debiandebian linux

Etkilenen sürümler

NVD sürüm aralıkları (katalogdaki ürünler için). Stack’inize sürümle eklerseniz eşleşme bunlarla yapılır.

  • debian debian linux11.0
  • linux linux kernel5.18 ve sonrası · 6.1.143 öncesi
  • linux linux kernel6.2 ve sonrası · 6.6.96 öncesi
  • linux linux kernel6.7 ve sonrası · 6.12.36 öncesi
  • linux linux kernel6.13 ve sonrası · 6.15.5 öncesi
  • linux linux kernel6.16

Üreticinin bildirdiği sürümler

Kaydı açan otorite (Linux) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.

  • Linux Linux

    • 5.18etkilenir
    • 259c4b96d78dda8477a3ac21d6b3cf0eb9f75c8b ve sonrası · 51bd363c7010d033d3334daf457c824484bf9bf0 öncesietkilenir · git
    • 259c4b96d78dda8477a3ac21d6b3cf0eb9f75c8b ve sonrası · aeeae8feeaae4445a86f9815273e81f902dc1f5b öncesietkilenir · git
    • 259c4b96d78dda8477a3ac21d6b3cf0eb9f75c8b ve sonrası · 2088895d5903082bb9021770b919e733c57edbc1 öncesietkilenir · git
    • 259c4b96d78dda8477a3ac21d6b3cf0eb9f75c8b ve sonrası · 8c6874646c21bd820cf475e2874e62c133954023 öncesietkilenir · git
    • 259c4b96d78dda8477a3ac21d6b3cf0eb9f75c8b ve sonrası · 3ca864de852bc91007b32d2a0d48993724f4abad öncesietkilenir · git
    • 5.18 öncesietkilenmez · semver
    • 6.1.143 ve sonrası · 6.1.* dahil öncesietkilenmez · semver
    • 6.6.96 ve sonrası · 6.6.* dahil öncesietkilenmez · semver
    • 6.12.36 ve sonrası · 6.12.* dahil öncesietkilenmez · semver

Paket düzeyi etkilenme

OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.

EkosistemPaketEtkilenen aralıkDüzeltme
Debian:12linux6.1.147-1 öncesi6.1.147-1
Debian:13linux6.12.37-1 öncesi6.12.37-1

Aynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.

  • CVE-2022-0847A flaw was found in the way the "flags" member of the new pipe buffer structure was lacking proper initialization in copy_page_to_iter_pipe KEV
    89Hemen
  • CVE-2021-22555Heap Out-Of-Bounds Write in Netfilter IP6T_SO_SET_REPLACEKEV
    85Hemen
  • CVE-2016-5195Race condition in mm/gup.c in the Linux kernel 2.x through 4.x before 4.8.3 allows local users to gain privileges by leveraging incorrect haKEV
    83Hemen

Bu üründe bundan önce ve sonra yayımlananlar

  • ← ÖncekiCVE-2025-3836325 Tem 2025 · drm/tegra: Fix a possible null pointer dereference
    22İzleyin
  • ← ÖncekiCVE-2025-3836425 Tem 2025 · maple_tree: fix MA_STATE_PREALLOC flag in mas_preallocate()
    22İzleyin
  • Sonraki →CVE-2025-3836625 Tem 2025 · LoongArch: KVM: Check validity of "num_cpu" from user space
    31İzleyin

Düzeltme

Hangi sürüme geçmeli

Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.

Ürün / paketDüzeltilmiş sürümKaynak
Linux Linux2088895d5903082bb9021770b919e733c57edbc1Üretici (CNA)
Linux Linux3ca864de852bc91007b32d2a0d48993724f4abadÜretici (CNA)
Linux Linux51bd363c7010d033d3334daf457c824484bf9bf0Üretici (CNA)
Linux Linux8c6874646c21bd820cf475e2874e62c133954023Üretici (CNA)
Linux Linuxaeeae8feeaae4445a86f9815273e81f902dc1f5bÜretici (CNA)
azl3 kernel 6.6.92.2-2 on Azure Linux 3.06.6.96.1-1 · CBL-Mariner ReleasesMicrosoft (MSRC)
debian:linux6.1.147-1 · Debian:12Paket deposu (OSV)

İstismar durumu

Bilinen kamuya açık istismar yok

Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.

Araştırma bağlamı

Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.

Zaman çizelgesi

Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.

Yayın dışında tarihli olay yok.

EPSS son 120 gün

FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).

Yama ve commit bağlantıları

Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.

Referanslarda commit ya da PR bağlantısı yok.

CNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıklayın, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını görün.

CNA kaydında kredi yok.

Varyant adayları

Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.

Gece hesaplanan ilişki yok.

Zincir adayları

Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.

—

Bug bounty kapsamı

Bilinen herkese açık program yok.

Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).

Teknik detay

Saldırı koşulları

  • Sisteme yerel erişimi olan biri tetikleyebilir.
  • Düşük yetkili bir hesap yeterli.
  • Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
  • Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.

Başarılı olursa

Gizlilik
yok
Bütünlük
yok
Erişilebilirlik
yüksek · hizmet durdurulabilir
Saldırı vektörü
Yerel
Karmaşıklık
Yüksek
Gereken yetki
Düşük
Kullanıcı etkileşimi
Gerekmez
Kapsam
Değişmez
Gizlilik etkisi
Yok
Bütünlük etkisi
Yok
Erişilebilirlik etkisi
Yüksek

CVSS vektörü

CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

nvd-primary

Saldırı bağlamı

Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.

Değişiklik günlüğü

  1. Düzeltme✗ → ✓

Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →

Referanslar

Tüm kayıtlar