A vulnerability was found in all versions of containernetworking/plugins before version 0.8.6, that allows malicious containers in Kubernete
Noroxi değerlendirmesi
Öncelik: İzleyin (aksiyon skoru 25/100)
- Herkese açık kavram kanıtı (PoC) kodu var (GitHub); sahada sömürüldüğüne dair kayıt yok.
- Önümüzdeki 30 günde sömürülme olasılığı %2,4 (FIRST EPSS); kayıtların %83,7 kadarından yüksek.
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir. Düşük yetkili bir hesap yeterli. Kullanıcının bir şey yapması gerekmez. Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.
- Düzeltilmiş sürüm: libslirp (AlmaLinux:8) 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2; libslirp-devel (AlmaLinux:8) 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2; python-podman-api (AlmaLinux:8) 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+108+00865455, 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+2635+e4386a39.
Şimdilik düşük öncelik. libslirp (AlmaLinux:8) 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2; libslirp-devel (AlmaLinux:8) 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2; python-podman-api (AlmaLinux:8) 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+108+00865455, 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+2635+e4386a39 ya da daha yeni sürüme yükseltin.
Kaydın verisinden otomatik üretilir: CVSS (NVD ve CNA), CISA KEV ve SSVC, FIRST EPSS, istismar kaynakları, düzeltme sürümleri. Nasıl hesaplıyoruz
A vulnerability was found in all versions of containernetworking/plugins before version 0.8.6, that allows malicious containers in Kubernetes clusters to perform man-in-the-middle (MitM) attacks. A malicious container can exploit this flaw by sending rogue IPv6 router advertisements to the host or other containers, to redirect traffic to the malicious container.
- Yayın
- 3 Haz 2020
- Güncelleme
- 16 Haz 2026
- EPSS
- %2,4 · 84. yüzdelik
- CWE
- CWE-300
Rapor araçları
Aksiyon skoru
25
İzleyin
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 24 / 40 · 6.0 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 1 / 30 · %2,4
CNA ile NVD puanı
- NVD
- 6,0
- CNA · redhat
- 6,0
- uyumlu
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Bu kayıt değişirse haber alın
- KEV'de değil: sahada sömürü kaydı yok
- Kavram kanıtı var, silahlaştırılmış modül yok
- Düzeltme yayımlandı
Bunlardan biri değişirse günlük e-posta özetinde haber veririz.
WordPress siteniz mi var? WP Lens ile ücretsiz tarayın
Noroxi analizi
Sizin ortamınızda ne anlama geliyor?
Yukarıdaki değerlendirme kaydın verisinden otomatik üretilir; ortamınızı bilmez. Bu açığın sizde gerçekten sömürülebilir olup olmadığını ve hangi önlemin yeteceğini ekibimiz sizin sistemlerinizde doğrular.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinEtkilenen sistemler
Sürümünüz etkileniyor mu?
Ürünü seçip kullandığınız sürümü yazın. Bu kaydın sürüm aralıklarıyla tarayıcınızda karşılaştırılır; sürüm hiçbir yere gönderilmez.
| Üretici | Ürün | CPE |
|---|---|---|
| linuxfoundation | cni network plugins | cpe:2.3:a:linuxfoundation:cni_network_plugins |
| redhat | openshift container platform | cpe:2.3:a:redhat:openshift_container_platform |
| fedoraproject | fedora | cpe:2.3:o:fedoraproject:fedora |
| redhat | enterprise linux | cpe:2.3:o:redhat:enterprise_linux |
Etkilenen sürümler
NVD sürüm aralıkları (katalogdaki ürünler için). Stack’ine sürümle eklersen eşleşme bunlarla yapılır.
- fedoraproject fedora32
- linuxfoundation cni network plugins0.8.6 öncesi
- redhat enterprise linux7.0
- redhat enterprise linux8.0
- redhat openshift container platform4.0
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (redhat) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
Red Hat containernetworking/plugins
- all containernetworking/plugins versions before version 0.8.6etkilenir
Paket düzeyi etkilenme
OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.
| Ekosistem | Paket | Etkilenen aralık | Düzeltme |
|---|---|---|---|
| AlmaLinux:8 | libslirp | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 öncesi | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 |
| AlmaLinux:8 | libslirp-devel | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 öncesi | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 |
| AlmaLinux:8 | python-podman-api | 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+108+00865455 öncesi | 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+108+00865455 |
| AlmaLinux:8 | python-podman-api | 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+2635+e4386a39 öncesi | 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+2635+e4386a39 |
| Debian:12 | golang-github-containernetworking-plugins | 0.8.6-1 öncesi | 0.8.6-1 |
| Go | github.com/containernetworking/plugins | 0.8.6 öncesi | 0.8.6 |
| openSUSE:Leap 15.1 | cni-plugins | 0.8.6-lp151.2.6.1 öncesi | 0.8.6-lp151.2.6.1 |
| openSUSE:Leap 15.2 | cni-plugins | 0.8.6-lp152.2.4.1 öncesi | 0.8.6-lp152.2.4.1 |
| openSUSE:Tumbleweed | cni-plugins | 0.9.1-1.3 öncesi | 0.9.1-1.3 |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | buildah | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | buildah-debuginfo | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | buildah-debugsource | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | buildah-tests | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | buildah-tests-debuginfo | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | cockpit-podman | 0:18.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:18.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | conmon | 2:2.0.20-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 2:2.0.20-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | container-selinux | 2:2.144.0-1.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 2:2.144.0-1.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | containernetworking-plugins | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | containernetworking-plugins-debuginfo | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | containernetworking-plugins-debugsource | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:0.8.6-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | containers-common | 1:1.1.1-3.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 1:1.1.1-3.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | crit | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | criu | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
| Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | criu-debuginfo | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f öncesi | 0:3.14-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f |
+64
Aynı üründe
linuxfoundation: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2025-67499CNI Plugins Portmap nftables backend intercepts non-local traffic14İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| almalinux:libslirp | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 · AlmaLinux:8 | Paket deposu (OSV) |
| almalinux:libslirp-devel | 4.3.1-1.module_el8.6.0+2876+9ed4eae2 · AlmaLinux:8 | Paket deposu (OSV) |
| almalinux:python-podman-api | 1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module_el8.5.0+2635+e4386a39 · AlmaLinux:8 | Paket deposu (OSV) |
| debian:golang-github-containernetworking-plugins | 0.8.6-1 · Debian:12 | Paket deposu (OSV) |
| Go:github.com/containernetworking/plugins | 0.8.6 | Paket deposu (OSV) |
| opensuse:cni-plugins | 0.8.6-lp151.2.6.1 · openSUSE:Leap 15.1 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:buildah | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:buildah-debuginfo | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:buildah-debugsource | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:buildah-tests | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:buildah-tests-debuginfo | 0:1.15.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:cockpit-podman | 0:18.1-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:conmon | 2:2.0.20-2.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:container-selinux | 2:2.144.0-1.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| red hat:containernetworking-plugins | 0:0.8.6-1.rhaos4.4.el7 · Red Hat:openshift:4.4::el7 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:containernetworking-plugins-debuginfo | 0:0.8.6-1.rhaos4.4.el7 · Red Hat:openshift:4.4::el7 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:containernetworking-plugins-debugsource | 0:0.8.6-1.rhaos4.4.el8 · Red Hat:openshift:4.4::el8 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:containers-common | 1:1.1.1-3.module+el8.3.0+8221+97165c3f · Red Hat:enterprise_linux:8::appstream | Paket deposu (OSV) |
| rocky linux:libslirp | 0:4.3.1-1.module+el8.7.0+1076+9b1c11c1 · Rocky Linux:8 | Paket deposu (OSV) |
| rocky linux:python-podman-api | 0:1.2.0-0.2.gitd0a45fe.module+el8.5.0+770+e2f49861 · Rocky Linux:8 | Paket deposu (OSV) |
| rocky linux:toolbox | 0:0.0.8-1.module+el8.4.0+556+40122d08 · Rocky Linux:8 | Paket deposu (OSV) |
| suse:cni-plugins | 0.8.6-3.6.1 · SUSE:Linux Enterprise Module for Containers 15 SP1 | Paket deposu (OSV) |
İstismar durumu
Kavram kanıtı mevcut
Kamuya açık bir kavram kanıtı ya da tespit imzası var. İstismar bilgisi dışarıda; yamayı geciktirmeyin.
Kanıt
- GitHub’da kavram kanıtı deposu ×1
Noroxi istismar kodu barındırmaz ve istismar bağlantısı vermez. Metasploit modül adı ve Nuclei şablon kimliği gösterilir (kod değil, ad); Exploit-DB kayıtları ve PoC depoları yalnızca sayı olarak verilir.
| Kaynak | Tür | Tarih |
|---|---|---|
| GitHub’da kavram kanıtı deposu | stars:25 | 2020-06-11 |
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
- Yayın
- İlk kavram kanıtı+8 gün
- Bugün13 Eki 2026+2323 gün
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Referanslarda commit ya da PR bağlantısı yok.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıkla, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını gör.
CNA kaydında kredi yok.
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
Gece hesaplanan ilişki yok.
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
—
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Düşük yetkili bir hesap yeterli.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Zamanlama ya da yapılandırma gibi özel koşullar gerekir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- düşük · veriler okunabilir
- Bütünlük
- düşük · veri ya da yapılandırma değiştirilebilir
- Erişilebilirlik
- düşük · hizmet durdurulabilir
Etki, zafiyetli bileşenin ötesine geçebilir (kapsam değişir).
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Yüksek
- Gereken yetki
- Düşük
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- Değişir
- Gizlilik etkisi
- Düşük
- Bütünlük etkisi
- Düşük
- Erişilebilirlik etkisi
- Düşük
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-300 · Channel Accessible by Non-EndpointCVSS vektörü
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L
nvd-primary
Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
- Leveraging Active Adversary in the Middle Attacks to Bypass Same Origin PolicyCAPEC-466Medium
- Utilizing REST's Trust in the System Resource to Obtain Sensitive DataCAPEC-57olasılık: Medium · Very High
- DNS BlockingCAPEC-589
- IP Address BlockingCAPEC-590olasılık: Low · High
- WiFi MAC Address TrackingCAPEC-612Low
- WiFi SSID TrackingCAPEC-613Low
- Evil Twin Wi-Fi AttackCAPEC-615Low
- Adversary in the Browser (AiTB)CAPEC-662olasılık: High · Very High
Değişiklik günlüğü
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
Tüm referansları göster (4 daha)Daha az göster
- lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2020-07/msg00065.html
- bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=CVE-2020-10749
- groups.google.com/forum/#%21topic/kubernetes-security-announce/BMb_6ICCfp8
- lists.fedoraproject.org/archives/list/package-announce%40lists.fedoraproject.org/message/DV3HCDZYUTPPVDUMTZXDKK6IUO3JMGJC/
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.