RVD#3336: System information disclosure without authentication on KUKA simulators
Visual Components (owned by KUKA) is a robotic simulator that allows simulating factories and robots in order toimprove planning and decision-making processes. Visual Components software requires a special license which can beobtained from a network license server. The network license server binds to all interfaces (0.0.0.0) and listensfor packets over UDP port 5093. No authentication/authorization is required in order to communicate with theserver. The protocol being used is a property protocol by RMS Sentinel which provides the licensing infrastructurefor the network license server. RMS Sentinel license manager service exposes UDP port 5093 which provides sensitivesystem information that could be leveraged for further exploitation without any kind of authentication. Thisinformation includes detailed hardware and OS characteristics.After a decryption process, a textual protocol is found which contains a simple header with the requested command,application-identifier, and some arguments. The protocol leaks information regarding the receiving serverinformation, license information and managing licenses, among others.Through this flaw, attackers can retreive information about a KUKA simulation system, particularly, the version ofthe licensing server, which is connected to the simulator, and which will allow them to launch local simulationswith similar characteristics, further understanding the dynamics of motion virtualization and opening doors toother attacks (see RVDP#711 and RVDP#712 for subsequent vulnerabilities that compromise integrity andavailability).Beyond compromising simulations, Visual Components provides capabilities to interface with industrial machinery.Particularly, their PLC Connectivity feature 'makes it easy' to connect simulations with control systems usingeither the industry standard OPC UA or other supported vendor specific interfaces. This fills the gap of jumpingfrom simulation to real and enables attackers to pivot from the Visual Components simulator to robots or otherIndustrial Control System (ICS) devices, such as PLCs.
- Yayın
- 6 Kas 2020
- Güncelleme
- 16 Haz 2026
- EPSS
- %1,4 · 72. yüzdelik
- CWE
- CWE-200
Takip etmek için giriş yap · Takip ettiğin kayıt KEV’e girer, istismarı çıkar ya da güncellenirse bildirim alırsın.
Rapor araçları
Aksiyon skoru
30
İzleyin
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 30 / 40 · 7.5 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 0 / 30 · %1,4
CNA ile NVD puanı
- NVD
- 7,5
- CNA · Alias
- 7,5
- uyumlu
CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Kaydı açan otoritenin puanı ile NVD’nin bağımsız puanı. İki puan arasındaki fark ciddiyetin tartışmalı olduğunu gösterir.
Etkilenen sistemler
| Üretici | Ürün | CPE |
|---|---|---|
| kuka | visual components network license server | cpe:2.3:a:kuka:visual_components_network_license_server |
Etkilenen sürümler
NVD sürüm aralıkları (katalogdaki ürünler için). Stack’ine sürümle eklersen eşleşme bunlarla yapılır.
- kuka visual components network license server2.0.8
Üreticinin bildirdiği sürümler
Kaydı açan otorite (Alias) tarafından bildirilen etkilenen sürüm aralıkları. NVD'nin CPE analizinden bağımsızdır ve genellikle ondan önce gelir.
KUKA Roboter GmbH Visual Components Network License Server 2.0.8
- unspecifiedetkilenir
Aynı üründe
kuka: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2020-10292Service DoS through arbitrary pointer dereferencing on KUKA simulator32İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
Bu kayıt için kayıtlı bir düzeltme sürümü yok. Üretici bildirimleri için referanslara bakın.
İstismar durumu
Bilinen kamuya açık istismar yok
Şu an kamuya açık bir istismar görülmedi. Bu, güvende olduğunuz anlamına gelmez; yalnızca eşiğin biraz daha yüksek olduğunu gösterir.
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
Yayın dışında tarihli olay yok.
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Referanslarda commit ya da PR bağlantısı yok.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıkla, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını gör.
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
Gece hesaplanan ilişki yok.
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
—
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- İnternetten erişebilen herkes tetikleyebilir.
- Hesap ya da parola gerekmez.
- Kullanıcının bir şey yapması gerekmez.
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- yüksek · veriler okunabilir
- Bütünlük
- yok
- Erişilebilirlik
- yok
- Saldırı vektörü
- Ağ
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gereken yetki
- Yok
- Kullanıcı etkileşimi
- Gerekmez
- Kapsam
- Değişmez
- Gizlilik etkisi
- Yüksek
- Bütünlük etkisi
- Yok
- Erişilebilirlik etkisi
- Yok
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-200 · Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized ActorCVSS vektörü
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
nvd-primary
Kök neden
Eklenti işlevi için gerekenden geniş izin istiyor ve topladığı veriyi amacı dışında dışarı gönderiyor.
Hatanın kod karşılığı
CWE-200 sınıfının tamamıBu zafiyet sınıfının temsili örneği. Üreticinin kaynak kodu değildir; hatalı kalıbı ve düzeltmesini gösterir.
Hatalı
{ "permissions": ["tabs", "<all_urls>"], "background": { "service_worker": "analytics.js" }}Düzeltilmiş
{ "permissions": ["activeTab"], "host_permissions": ["https://yildiz.example/*"]}Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
- ExcavationCAPEC-116olasılık: High · Medium
- Subverting Environment Variable ValuesCAPEC-13olasılık: High · Very High
- FootprintingCAPEC-169olasılık: High · Very Low
- Exploiting Trust in ClientCAPEC-22olasılık: High · High
- FingerprintingCAPEC-224olasılık: High · Very Low
- ICMP Echo Request PingCAPEC-285olasılık: Medium · Low
- TCP SYN ScanCAPEC-287Low
- Enumerate Mail Exchange (MX) RecordsCAPEC-290Low
ATT&CK teknikleri
- System Service DiscoveryT1007
- System Network Configuration DiscoveryT1016
- Remote System DiscoveryT1018
- System Owner/User DiscoveryT1033
- Masquerading: Match Legitimate Name or LocationT1036.005
- Network Service ScanningT1046
- System Network Connections DiscoveryT1049
- Process DiscoveryT1057
- Permission Groups DiscoveryT1069
- System Information DiscoveryT1082
- File and Directory DiscoveryT1083
- Account DiscoveryT1087
- Multi-Factor Authentication InterceptionT1111
- Peripheral Device DiscoveryT1120
- System Time DiscoveryT1124
- Access Token Manipulation:Token Impersonation/TheftT1134.001
Noroxi analizi
Bu kayıt için henüz Noroxi analizi yok
385 binden fazla zafiyetin tamamına elle analiz yazmıyoruz; bu dürüst olmazdı. Öne çıkan ve sahada etkisi olan zafiyetler için mekanizma, tespit ve kapatma adımlarını ekibimiz yazıyor.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinDeğişiklik günlüğü
Bu kayıtta izlenen alanlarda henüz değişiklik kaydı yok. Skor, KEV, istismar olgunluğu ve düzeltme durumu değiştiğinde burada görünür.
Referanslar
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.