The vsf_filename_passes_filter function in ls.c in vsftpd before 2.3.3 allows remote authenticated users to cause a denial of service (CPU c
The vsf_filename_passes_filter function in ls.c in vsftpd before 2.3.3 allows remote authenticated users to cause a denial of service (CPU consumption and process slot exhaustion) via crafted glob expressions in STAT commands in multiple FTP sessions, a different vulnerability than CVE-2010-2632.
- Yayın
- 2 Mar 2011
- Güncelleme
- 16 Haz 2026
- EPSS
- %73,9 · 99. yüzdelik
- CWE
- CWE-400
Takip etmek için giriş yap · Takip ettiğin kayıt KEV’e girer, istismarı çıkar ya da güncellenirse bildirim alırsın.
Rapor araçları
Aksiyon skoru
38
İzleyin
Şimdilik düşük öncelik.
- CVSS
- 16 / 40 · 4.0 / 10
- CISA KEV
- 0 / 30 · Listede değil
- EPSS
- 22 / 30 · %73,9
Etkilenen sistemler
| Üretici | Ürün | CPE |
|---|---|---|
| vsftpd project | vsftpd | cpe:2.3:a:vsftpd_project:vsftpd |
| canonical | ubuntu linux | cpe:2.3:o:canonical:ubuntu_linux |
| fedoraproject | fedora | cpe:2.3:o:fedoraproject:fedora |
| debian | debian linux | cpe:2.3:o:debian:debian_linux |
| opensuse | opensuse | cpe:2.3:o:opensuse:opensuse |
| suse | linux enterprise server | cpe:2.3:o:suse:linux_enterprise_server |
Etkilenen sürümler
NVD sürüm aralıkları (katalogdaki ürünler için). Stack’ine sürümle eklersen eşleşme bunlarla yapılır.
- canonical ubuntu linux10.04
- canonical ubuntu linux10.10
- canonical ubuntu linux6.06
- canonical ubuntu linux8.04
- canonical ubuntu linux9.10
- debian debian linux5.0
- debian debian linux6.0
- debian debian linux7.0
- fedoraproject fedora13
- fedoraproject fedora14
- fedoraproject fedora15
- opensuse opensuse11.2
- opensuse opensuse11.3
- opensuse opensuse11.4
- suse linux enterprise server10
- suse linux enterprise server11
- suse linux enterprise server9
- vsftpd project vsftpd2.3.3 öncesi
Paket düzeyi etkilenme
OSV ve GitHub Advisory verisi: ekosistem, paket ve aralık. SBOM eşleşmesi bu tabloyu kullanır.
| Ekosistem | Paket | Etkilenen aralık | Düzeltme |
|---|---|---|---|
| Debian:12 | vsftpd | 2.3.4-1 öncesi | 2.3.4-1 |
| Debian:5.0 | vsftpd | 2.0.7-1+lenny1 öncesi | 2.0.7-1+lenny1 |
| Debian:6.0 | vsftpd | 2.3.2-3+squeeze2 öncesi | 2.3.2-3+squeeze2 |
| Red Hat:enterprise_linux:4::as | vsftpd | 0:2.0.1-9.el4 öncesi | 0:2.0.1-9.el4 |
| Red Hat:enterprise_linux:4::as | vsftpd-debuginfo | 0:2.0.1-9.el4 öncesi | 0:2.0.1-9.el4 |
| Red Hat:enterprise_linux:5::server | vsftpd | 0:2.0.5-16.el5_6.1 öncesi | 0:2.0.5-16.el5_6.1 |
| Red Hat:enterprise_linux:5::server | vsftpd-debuginfo | 0:2.0.5-16.el5_6.1 öncesi | 0:2.0.5-16.el5_6.1 |
| Red Hat:enterprise_linux:6::server | vsftpd | 0:2.2.2-6.el6_0.1 öncesi | 0:2.2.2-6.el6_0.1 |
| Red Hat:enterprise_linux:6::server | vsftpd-debuginfo | 0:2.2.2-6.el6_0.1 öncesi | 0:2.2.2-6.el6_0.1 |
Aynı üründe
vsftpd project: tüm kayıtlarAynı birincil ürünün en yüksek skorlu diğer kayıtları.
- CVE-2011-2523vsftpd 2.3.4 downloaded between 20110630 and 20110703 contains a backdoor which opens a shell on port 6200/tcp.68Bu hafta
- CVE-2021-30047VSFTPD 3.0.3 allows attackers to cause a denial of service due to limited number of connections allowed.31İzleyin
Düzeltme
Hangi sürüme geçmeli
Üretici, paket deposu ve Microsoft kayıtlarından derlenen düzeltme sürümleri. Yükseltmeden önce üreticinin notunu doğrulayın.
| Ürün / paket | Düzeltilmiş sürüm | Kaynak |
|---|---|---|
| debian:vsftpd | 2.3.4-1 · Debian:12 | Paket deposu (OSV) |
| red hat:vsftpd | 0:2.0.1-9.el4 · Red Hat:enterprise_linux:4::as | Paket deposu (OSV) |
| red hat:vsftpd-debuginfo | 0:2.0.1-9.el4 · Red Hat:enterprise_linux:4::as | Paket deposu (OSV) |
İstismar durumu
Silahlaştırılmış
Bu zafiyet için hazır bir istismar aracı ya da sahada aktif kullanım biliniyor. Önceliğiniz en üst düzeyde olmalı.
Kanıt
- Metasploit modülü ×1
- Exploit-DB kaydı ×1
- Nuclei tespit şablonu ×1
- GitHub’da kavram kanıtı deposu ×1
Noroxi istismar kodu barındırmaz ve istismar bağlantısı vermez. Metasploit modül adı ve Nuclei şablon kimliği gösterilir (kod değil, ad); Exploit-DB kayıtları ve PoC depoları yalnızca sayı olarak verilir.
| Kaynak | Tür | Tarih |
|---|---|---|
| Exploit-DB kaydı | dos | 2011-03-02 |
| Metasploit modülü | auxiliary/dos/ftp/vsftpd_232VSFTPD 2.3.2 and Earlier STAT Denial of Serviceauxiliary | 2011-02-03 |
| Nuclei tespit şablonu | Nuclei şablonu CVE-2011-0762 | — |
| GitHub’da kavram kanıtı deposu | stars:0 | 2025-05-19 |
Araştırma bağlamı
Pentester ve araştırmacı için: saldırı profili, puan anlaşmazlığı, zaman çizelgesi, yama commit’leri, kredi, varyant ve zincir adayları, bug bounty kapsamı. Hepsi mevcut veriden türetilir; istismar kodu içermez.
Zaman çizelgesi
Yayından bugüne: kavram kanıtı, Metasploit modülü, CISA KEV ve düzeltme kaydı. Tarihler kaynakların bildirdiği tarihlerdir.
- Metasploit-28 gün
- İlk kavram kanıtı-1 gün
- Yayın
- Bugün30 Eyl 2026+5691 gün
FIRST EPSS günlük puanı; yalnızca 0,01 ve üstü değişimler kaydedilir (adım grafiği).
Yama ve commit bağlantıları
Referanslardaki commit, PR ve diff adresleri. Patch-diff ve varyant avı için başlangıç noktası; istismar değil, düzeltmedir.
Referanslarda commit ya da PR bağlantısı yok.
Kredi
Tüm araştırmacılarCNA kaydında adı geçen bulan, bildiren ve analistler. Ada tıkla, aynı araştırmacının diğer kayıtlarını gör.
CNA kaydında kredi yok.
Varyant adayları
Aynı üründe aynı zafiyet sınıfı, 18 ay içinde. Yama kök nedeni kapatmadıysa kardeş hata burada olur.
Gece hesaplanan ilişki yok.
Zincir adayları
Aynı üründe kimlik doğrulama atlatma ile yetki isteyen bir açık kısa aralıkla yayımlanmış: birlikte kimlik doğrulamasız bir yola dönüşebilir.
—
Bug bounty kapsamı
Bilinen herkese açık program yok.
Kaynak: bounty-targets-data (HackerOne, Bugcrowd, Intigriti, YesWeHack herkese açık listeleri).
Teknik detay
Saldırı koşulları
- Özel bir koşul gerekmez; tekrarlanabilir.
Başarılı olursa
- Gizlilik
- yok
- Bütünlük
- yok
- Erişilebilirlik
- P · hizmet durdurulabilir
- Karmaşıklık
- Düşük
- Gizlilik etkisi
- Yok
- Bütünlük etkisi
- Yok
- Erişilebilirlik etkisi
- P
Zayıflık sınıfı (CWE)
CWE-400 · Uncontrolled Resource ConsumptionCVSS vektörü
AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P
nvd-primary
Kök neden
İç içe yapıları çözümleyen kod derinlik ya da boyut sınırı koymuyor. Küçük bir girdi orantısız işlem yüküne dönüşebilir.
Hatanın kod karşılığı
CWE-400 sınıfının tamamıBu zafiyet sınıfının temsili örneği. Üreticinin kaynak kodu değildir; hatalı kalıbı ve düzeltmesini gösterir.
Hatalı
function expand(node) { return node.children.map(expand);}Düzeltilmiş
const MAX_DEPTH = 32;function expand(node, depth = 0) { if (depth > MAX_DEPTH) throw new Error("çok derin"); return node.children.map((c) => expand(c, depth + 1));}Saldırı bağlamı
Bu zafiyet sınıfının (CWE) MITRE CAPEC saldırı desenleri ve ATT&CK teknikleri. Tespit kuralı ve tehdit avı için başlangıç noktası.
Saldırı desenleri (CAPEC)
ATT&CK teknikleri
Noroxi analizi
Bu kayıt için henüz Noroxi analizi yok
385 binden fazla zafiyetin tamamına elle analiz yazmıyoruz; bu dürüst olmazdı. Öne çıkan ve sahada etkisi olan zafiyetler için mekanizma, tespit ve kapatma adımlarını ekibimiz yazıyor.
Bu ürünü kullanıyoruz, yardım isteyinDeğişiklik günlüğü
- Düzeltme✗ → ✓
Takip ettiğiniz kayıtlarda bu değişiklikler bildirim olarak da gelir. →
Referanslar
- ftp://vsftpd.beasts.org/users/cevans/untar/vsftpd-2.3.4/Changelog
- bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=622741
- cxib.net/stuff/vspoc232.c
- jvn.jp/en/jp/JVN37417423/index.html
- lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2011-March/055881.html
- lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2011-March/055882.html
- lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2011-March/055957.html
- lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2011-05/msg00005.html
- marc.info/?l=bugtraq&m=133226187115472&w=2
- www.debian.org/security/2011/dsa-2305
- www.kb.cert.org/vuls/id/590604
- www.mandriva.com/security/advisories?name=MDVSA-2011:049
- www.redhat.com/support/errata/RHSA-2011-0337.html
- www.securityfocus.com/archive/1/516748/100/0/threaded
- www.securitytracker.com/id?1025186
- www.ubuntu.com/usn/USN-1098-1
- www.vupen.com/english/advisories/2011/0547
- www.vupen.com/english/advisories/2011/0639
- www.vupen.com/english/advisories/2011/0668
- www.vupen.com/english/advisories/2011/0713
Üretici bildirimleri ve resmî kayıtlar. İstismar/PoC bağlantıları bilinçli olarak dışarıda bırakıldı.